Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incrédule »
Incrédule
[ɛ̃kredyl]
Définitions de « incrédule »
Incrédule - Adjectif
-
Qui montre une tendance à douter, difficile à convaincre.
Qu’importent à ce siècle incrédule nos merveilleuses légendes : …
— Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit -
(En contexte religieux) Qui rejette ou ne souscrit pas aux dogmes de la foi.
Le chroniqueur reste incrédule face à l'abondance des miracles décrits, refusant d'endosser les récits surnaturels sans preuves tangibles.
— (Citation fictive)
Incrédule - Nom commun
-
Personne qui manifeste de la méfiance ou un refus de croire en des vérités religieuses ou spirituelles.
C’est un incrédule.
Étymologie de « incrédule »
Du latin incredulus, composé de in- (préfixe de négation) et credulus (crédule).Usage du mot « incrédule »
Évolution historique de l’usage du mot « incrédule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incrédule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incrédule »
Antonymes de « incrédule »
Citations contenant le mot « incrédule »
-
L'homme est incrédule par nature, pusillanime par habitude et ignorant par paresse invétérée.
Yvette Naubert — Les Pierrefendre -
Douter de tout, c'est aussi douter du doute. Voilà ce qui guette les incrédules.
Jean Cocteau -
Un sybarite du mensonge ne trouve de jouissance dans son art qu'autant qu'il exerce sur des incrédules endurcis.
Louis Landry — Mémoires de Louis L'Ecrevisse -
Seul l’incrédule a droit au miracle.
Elias Canetti -
Je suis trop sceptique pour être incrédule.
Benjamin Constant -
L'incrédulité ne fait pas les voluptueux, mais la volupté fait presque toujours les incrédules.
Jean-Baptiste Massillon -
Les incrédules sont souvent des paresseux qui ont pris tout de suite leur retraite.
Berthelot Brunet — Les Hypocrites -
L'incrédule se trompe sur l'autre vie, le croyant se trompe souvent sur celle-ci.
Antoine de Rivarol
Traductions du mot « incrédule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incredulous |
| Espagnol | incrédulo |
| Italien | incredulo |
| Allemand | ungläubig |
| Chinois | 难以置信的 |
| Arabe | أمر لا يصدق |
| Portugais | incrédulo |
| Russe | недоверчивый |
| Japonais | 信じられない |
| Basque | sinesgaitz |
| Corse | incredulosa |