La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infliction »

Infliction

[ɛ̃fliksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « infliction »

Infliction - Nom commun

  • Action de soumettre quelqu'un à une peine ou un châtiment.

    Partant, le fait que l’entreprise concernée aurait qualifié de manière juridiquement erronée son comportement sur lequel la constatation de l’infraction se fonde ne peut pas avoir pour effet de l’exonérer de l’infliction d’une amende.
    — Stéphane Mahieu, Contentieux de l’Union européenne: Questions choisies

Étymologie de « infliction »

Du latin inflictionem, dérivé de infligere (infliger).

Usage du mot « infliction »

Évolution historique de l’usage du mot « infliction » depuis 1800

Synonymes de « infliction »

Citations contenant le mot « infliction »

  • In a matter of first impression, a Pennsylvania judge considered whether paramours can be considered “closely related” in order to permit recovery for negligent infliction of emotional distress (NEID) when one observes the death or injury of the other.
    The Legal Intelligencer — Pennsylvania Judge Rules Live-In Girlfriend Isn't 'Closely Related.' | The Legal Intelligencer
  • "Due to the highly subjective and volatile nature of emotional distress and the variability of its causations, the courts have historically been wary of dangers in opening the door to recovery therefor." On an intentional infliction of emotional distress claim, our courts thus require a plaintiff to demonstrate:
    Reason.com — Basketball Player's Outburst to Heckling Fan Isn't Actionable Infliction of Emotional Distress
  • The archdiocese wanted justices to review a decision by the 3rd District Court of Appeal that allowed the alleged victim to pursue a claim of intentional infliction of emotional distress against the archdiocese. 
    Florida Supreme Court won't hear South Florida priest abuse case - CBS Miami
  • Now, the amended complaint accuses Baldwin of assault and intentional infliction of emotional distress.
    ABC7 Los Angeles — Lawsuit accuses Alec Baldwin of assault, intentional infliction of emotional distress for nearly shooting 'Rust' crew member - ABC7 Los Angeles

Traductions du mot « infliction »

Langue Traduction
Anglais infliction
Espagnol imposición
Italien inflizione
Allemand zufügung
Chinois 施加
Arabe إلحاق
Portugais inflição
Russe причинение
Japonais 屈折
Basque infliction
Corse infucazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.