Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inspection »
Inspection
[ɛ̃spɛksjɔ̃]
Définitions de « inspection »
Inspection - Nom commun
-
Examen attentif et minutieux.
[…] elle se contenta de regarder les adresses, comme si à l’inspection de ces seules adresses sa mémoire lui rappelait ce que contenaient ces lettres ; […].
— Alexandre Dumas, La Reine Margot -
Contrôle exercé par une autorité compétente sur des activités spécifiques.
Alarmé par toutes ces sollicitations, le chef d’état-major général de l'Armée se rend en inspection en Algérie et conclut, après cette tournée des popotes supérieures, à « l’inadaptation de l'Armée à cette forme de guerre » […].
— Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France
Expressions liées
- Adresser une requête à l'inspection des contributions directes
- Concours d'inspection
- Entrer à l'inspection académique
- Faire, passer l'inspection de
- Faire, passer une inspection
- Inspection attentive, détaillée
- Inspection d'un ensemble scolaire
- Inspection de l'armée, des troupes
- Inspection de travaux publics
-
Inspection des finances (grand corps de l'état ayant pour mission de contrôler la gestion des services de l'administration des finances et de vérifier les comptes de tous les comptables publics.)
... l'inspection des Finances (...), instituée sous la Restauration pour contrôler spécialement les comptables du Trésor, s'est vue progressivement habilitée à connaître de toutes les opérations des ordonnateurs secondaires et locaux, de toutes les manipulations de deniers publics et de tous les secteurs où il y a participation publique.
— Belorgey, Gouvernement et administration en France - Inspection des travaux
-
Inspection du travail (Corps de fonctionnaires chargé de contrôler l'application de la législation du travail et de l'emploi)
M. Tavaux, soumis à l'inquiétante inspection du travail
— Hamp, Champagne - Inspection générale de l'instruction publique
- Inspection générale de la sécurité sociale
- Passer l'inspection
- Passer à l'inspection
- Procéder à l'inspection du matériel, des locaux
- Procéder à une minutieuse inspection des lieux
- Viser l'inspection générale
- Être candidat à une inspection
Étymologie de « inspection »
Du latin inspectionem.Usage du mot « inspection »
Évolution historique de l’usage du mot « inspection » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inspection » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inspection »
Citations contenant le mot « inspection »
-
Une inspection inopinée des troupes a débuté ce 17 juillet au sein des districts militaires du Sud et de l'Ouest. Ordonnée par Vladimir Poutine, la mesure engage plus de 149.000 militaires et au moins 26.800 unités techniques.
Une inspection surprise des troupes a débuté en Russie - Sputnik France -
Elle annonce également qu’une inspection aura lieu vendredi 10 juillet pour « réaliser une étude complémentaire à celle de la SOCOTEC ». En juillet 2019, cette entreprise spécialiste de la gestion des risques relevait « la présence de nombreuses fissures dans les ouvrages ayant des degrés d’importances différents ». Le 24 juin 2020, la commission chargée d’homologuer les enceintes sportives accueillant du public avait émis un avis défavorable concernant le stade d’Annecy, révélions-nous également.
Le Messager — Fermeture du Parc des Sports d’Annecy: une inspection prévue vendredi 10 juillet - Le Messager -
Le matin, le branle-bas se fera à cinq heures et demie ; à six heures, déjeuner ; à six heures et demie, propreté du navire ; à huit heures, on hissera les couleurs ; à neuf heures, branle-bas de combat et inspection.
Edouard Moriac — Paris sous la commune
Traductions du mot « inspection »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inspection |
| Espagnol | inspección |
| Italien | ispezione |
| Allemand | inspektion |
| Chinois | 检查 |
| Arabe | تفتيش |
| Portugais | inspeção |
| Russe | осмотр |
| Japonais | 検査 |
| Basque | ikuskatzeko |
| Corse | spezzione |