La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étude »

Étude

[etyd]
Ecouter

Définitions de « étude »

Étude - Nom commun

  • Processus d'acquisition ou d'approfondissement de connaissances par l'étude.

    L'étude a été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu’une heure de lecture n'ait dissipé.
    — Montesquieu, Pens. div.
  • Ensemble des activités éducatives formelles dispensées généralement dans un cadre scolaire.

    L'abbé d’Olivet avait dirigé au collège des jésuites les premières études de cet écrivain célèbre [Voltaire].
    — Jean le Rond D’Alembert, Éloges
  • (Vieilli) Application minutieuse accordée à une tâche ou un objet spécifique.

    Je mettrais toute mon étude à rendre ce quelqu'un jaloux.
    — Molière, Sicil. 7
  • (1) Examen préliminaire destiné à préparer une œuvre dans divers domaines artistiques ou littéraires. (2) Action visant à mémoriser un rôle théâtral.

    La précision de l'étude prépare le génie de l'œuvre ; le talent de l'acteur naît dans l'intensité de son étude.
    (Citation fictive)
  • (1) Espace dédié à l'apprentissage et au travail intellectuel, notamment en milieu scolaire ou professionnel spécialisé. (2) Chambre ou bureau personnel consacré à l'étude.

    La clef de tout savoir réside dans l'étude, ce sanctuaire de la connaissance où s'élaborent les idées et affûtent les esprits.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Ensemble des savoirs acquis par l'apprentissage ou la formation.

    Mais je ne trouve point de fatigue si rude Que l’ennuyeux loisir d’un mortel sans étude.
    — Nicolas Boileau-Despréaux, Épit. XI.
  • (Vieilli) Action de réfléchir soigneusement avant d'agir; préméditation.

    L’indignation qu’on prend avec étude augmente avec le temps et porte un coup plus rude.
    — Pierre Corneille, Pomp. IV
  • (Vieilli, Péjoratif) Manière affectée ou artificielle d'agir ou de se présenter.

    Que ne puis-je vous représenter cet homme simple et sans étude ?
    — Esprit Fléchier, II

Expressions liées

  • Ardeur, goût de l'étude
  • Bonnes, brillantes études
  • Bureau d'études
    Du point de vue de l'analyse graphique, le bureau d'études DayByDay observe une bougie noire avec une mèche haute proche de la résistance à 5 197 points, le tout dans des volumes en progression à 3,1 milliards d'euros. Les acheteurs ont tenté un démarrage haussier avec un nouveau gap mais les vendeurs ont rapidement repris le contrôle. L'indice semble donc limité par cette résistance clef : sous cet obstacle, il n'y aura pas réellement de potentiel d'accélération.
    — Capital.fr, Le CAC 40 cale, l'euro bondit face au dollar, l'or s'envole - Capital.fr
  • Camarade, compagnon d'études
  • Consacrer une étude à
  • D'étude (qui est utilisé pour les exercices.)
    Après les trois heures d'étude du matin et de l'après-midi
    — Colette, Claudine à l'école
  • Faire, procéder à une étude
  • Importante, remarquable étude
  • Maître d'étude, usuel surveillant d'étude (personne qui surveille les élèves d'une étude.)
  • Mettre une pièce à l'étude (En distribuer les rôles)
  • Poursuivre ses études
    Il a alors repris le chemin de l’école et a intégré un CAP ébénisterie en un an à l’institut Lemonnier à Caen. Après l’obtention de ce premier diplôme, il a décidé de poursuivre ses études avec un brevet des métiers d’art (BMA), toujours dans ce domaine. Des études qu’il juge suffisantes : « Après ces trois années, je pense avoir appris le maximum des enseignements théoriques. Le reste de l’apprentissage se fera par la pratique ».
    Près de Bayeux. François Verney, ancien chasseur de têtes devenu ébéniste | La Renaissance le Bessin
  • Première, deuxième année d'études
  • Préfet des études
    yavait même le produit scalaire ;-) moui j'ai passé le bac de TC en 90 ;-) Bon, les hyper-plans c'était plutôt (l'ami de Mickey) en Sup… ça m'a valu d'être 29ème / 250 en prépa au Khâss et d'aller en MA1 à défaut de MA2 et intégrer Piston en 3/2 et pas en 5/2 tout en étant αβ aux ENSI :/ (ça a sidéré le préfet des études :p). Intégrer une école qui porte le nom d'une prison, c'était plus rigolo (qu'X ou Normale) ; même le chien du vigile m'a reconnu 3 ans après au Gala (je sortais du MIS par la fenêtre vers 2h du mat', vu qu'il devait fermer les locaux pour protéger les stations HP-UX j'imagine :D)
    Le Frido : livre libre de mathématique pour l’agrégation et plus - LinuxFr.org
  • Se faire une étude de, mettre son étude à (mettre tout son soin à.)
  • Surveiller une étude
  • Synt bourse, centre d'études
  • Série d'études
    Cette étude de l’université de Rochester suggère que l’homophobie est la conséquence fréquente de pratiques parentales trop autoritaires. L'homophobie serait en effet plus prononcée chez les personnes ayant une attirance inavouée vers le même sexe mais qui, élevés par des parents autoritaires opposés à de tels tropismes, ont développé une tendance homophobe. Ces résultats, qu’il faut néanmoins se garder de généraliser, issus d’une série d'études en psychologie publiées dans l’édition d’avril de la revue Journal of Personality and Social Psychology concluent à la nécessité d’une autoréflexion en cas de sentiments exacerbés de ce type.
    — santé log, PSYCHO: L'homophobie est-elle une sorte d'autophobie? | santé log
  • Tête d'étude (Dessin d'une tête, propre à servir de modèle et fait ordinairement d'après quelque tableau d'un grand maître)
  • Étude d'une leçon
  • Étude de marché(s) (Analyse du comportement humain vis-à-vis de l'offre ou de la publicité d'un produit quelconque sur le marché en vue d'établir les possibilités de diffusion de ce produit)
  • Étude surveillée
  • Être à l'étude (faire l'objet d'un examen attentif.)

Étymologie de « étude »

Du latin studium.

Usage du mot « étude »

Évolution historique de l’usage du mot « étude » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « étude » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « étude »

Antonymes de « étude »

Citations contenant le mot « étude »

  • C'est souvent la pauvreté de l'esprit qui rend les gens studieux.
    Poul Martin Moller — Pensées détachées
  • Les grandes guerres modernes sont la conséquence des études historiques.
    Friedrich Nietzsche — Aurore
  • Le gain de notre étude, c'est en être devenu meilleur et plus sage.
    Michel Eyquem de Montaigne — Essais, I, 26
  • L'étude a été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu'une heure de lecture ne m'ait ôté.
    Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées
  • L'étude propre de l'homme est l'homme.
    Alexander Pope — Essai sur l'homme, I, 1 An Essay on Man, I, 1
  • Tous les métiers sont vils, seule l'étude est noble.
    Proverbe chinois
  • Chaque homme, chaque objet est à lui seul un prix, une étude, une propriété.
    Ralph Waldo Emerson
  • Renoncez à l'étude et vous n'aurez aucun souci.
    Lao-Tseu

Traductions du mot « étude »

Langue Traduction
Anglais study
Espagnol estudiar
Italien studia
Allemand studie
Chinois 研究
Arabe دراسة
Portugais estude
Russe учиться
Japonais 調査
Basque azterketa
Corse studiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.