Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étude »
Étude
Définitions de « étude »
Étude - Nom commun
-
Processus d'acquisition ou d'approfondissement de connaissances par l'étude.
L'étude a été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu’une heure de lecture n'ait dissipé.
— Montesquieu, Pens. div. -
Ensemble des activités éducatives formelles dispensées généralement dans un cadre scolaire.
L'abbé d’Olivet avait dirigé au collège des jésuites les premières études de cet écrivain célèbre [Voltaire].
— Jean le Rond D’Alembert, Éloges -
(Vieilli) Application minutieuse accordée à une tâche ou un objet spécifique.
Je mettrais toute mon étude à rendre ce quelqu'un jaloux.
— Molière, Sicil. 7 -
(1) Examen préliminaire destiné à préparer une œuvre dans divers domaines artistiques ou littéraires. (2) Action visant à mémoriser un rôle théâtral.
La précision de l'étude prépare le génie de l'œuvre ; le talent de l'acteur naît dans l'intensité de son étude.
— (Citation fictive) -
(1) Espace dédié à l'apprentissage et au travail intellectuel, notamment en milieu scolaire ou professionnel spécialisé. (2) Chambre ou bureau personnel consacré à l'étude.
La clef de tout savoir réside dans l'étude, ce sanctuaire de la connaissance où s'élaborent les idées et affûtent les esprits.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Ensemble des savoirs acquis par l'apprentissage ou la formation.
Mais je ne trouve point de fatigue si rude Que l’ennuyeux loisir d’un mortel sans étude.
— Nicolas Boileau-Despréaux, Épit. XI. -
(Vieilli) Action de réfléchir soigneusement avant d'agir; préméditation.
L’indignation qu’on prend avec étude augmente avec le temps et porte un coup plus rude.
— Pierre Corneille, Pomp. IV -
(Vieilli, Péjoratif) Manière affectée ou artificielle d'agir ou de se présenter.
Que ne puis-je vous représenter cet homme simple et sans étude ?
— Esprit Fléchier, II
Expressions liées
- Ardeur, goût de l'étude
- Bonnes, brillantes études
- Bureau d'études
- Camarade, compagnon d'études
- Consacrer une étude à
-
D'étude (qui est utilisé pour les exercices.)
Après les trois heures d'étude du matin et de l'après-midi
— Colette, Claudine à l'école - Faire, procéder à une étude
- Importante, remarquable étude
- Maître d'étude, usuel surveillant d'étude (personne qui surveille les élèves d'une étude.)
- Mettre une pièce à l'étude (En distribuer les rôles)
- Poursuivre ses études
- Première, deuxième année d'études
-
Préfet des études
Ou bien c’étaient les résultats de la dernière composition. On ne les donnait qu’en présence du préfet des études et d’un surveillant général, dans chaque classe, toutes les semaines, le samedi soir.
— Valery Larbaud, Fermina Márquez - Se faire une étude de, mettre son étude à (mettre tout son soin à.)
- Surveiller une étude
- Synt bourse, centre d'études
- Série d'études
- Tête d'étude (Dessin d'une tête, propre à servir de modèle et fait ordinairement d'après quelque tableau d'un grand maître)
- Étude d'une leçon
- Étude de marché(s) (Analyse du comportement humain vis-à-vis de l'offre ou de la publicité d'un produit quelconque sur le marché en vue d'établir les possibilités de diffusion de ce produit)
- Étude surveillée
- Être à l'étude (faire l'objet d'un examen attentif.)
Étymologie de « étude »
Du latin studium.Usage du mot « étude »
Évolution historique de l’usage du mot « étude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « étude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « étude »
Antonymes de « étude »
Citations contenant le mot « étude »
-
C'est souvent la pauvreté de l'esprit qui rend les gens studieux.
Poul Martin Moller — Pensées détachées -
Les grandes guerres modernes sont la conséquence des études historiques.
Friedrich Nietzsche — Aurore -
Le gain de notre étude, c'est en être devenu meilleur et plus sage.
Michel Eyquem de Montaigne — Essais, I, 26 -
L'étude a été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu'une heure de lecture ne m'ait ôté.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées -
L'étude propre de l'homme est l'homme.
Alexander Pope — Essai sur l'homme, I, 1 An Essay on Man, I, 1 -
Tous les métiers sont vils, seule l'étude est noble.
Proverbe chinois -
Chaque homme, chaque objet est à lui seul un prix, une étude, une propriété.
Ralph Waldo Emerson -
Renoncez à l'étude et vous n'aurez aucun souci.
Lao-Tseu
Traductions du mot « étude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | study |
| Espagnol | estudiar |
| Italien | studia |
| Allemand | studie |
| Chinois | 研究 |
| Arabe | دراسة |
| Portugais | estude |
| Russe | учиться |
| Japonais | 調査 |
| Basque | azterketa |
| Corse | studiu |