La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spéculation »

Spéculation

[spekylasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « spéculation »

Spéculation - Nom commun

  • Action de méditer intensément sur un sujet.

    Nous vous proposons de présenter ici […] certaines spéculations qui, dans leur ensemble, offriront une ébauche hypothétique, mais aussi peu fantaisiste que possible, de la façon dont iront les choses de ce monde au XXe siècle.
    — H. G. Wells, Anticipations
  • (Péjorativement) Supposition fondée sur des hypothèses non vérifiées.

    C’était une joie, pour lui, de comprendre la poésie de ces vastes solitudes, à peu près inconnues à l’homme, et d’y retremper son esprit fatigué des spéculations mathématiques.
    — Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais
  • Opérations financières ou commerciales visant à réaliser un profit basé sur l'anticipation des fluctuations du marché.

    Une grande banque catholique, l’Union Générale venait de sombrer dans la banqueroute. Cette déconfiture était due à des folles spéculations, aux fautes et même à l’improbité de ses dirigeants.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (En Belgique) Biscuit épais et moins dur qu'un spéculoos typique liègeois.

    Un thé chaud, un doux feu de cheminée et un spéculation belge à la main - une pause gourmande idéale pour affronter l'hiver rigoureux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bonne, mauvaise spéculation
  • Faire une spéculation sur les blés
  • Haute spéculation
  • Le commerce et la spéculation
  • Se livrer à la spéculation
  • Spéculation inouïe
  • Spéculation sur les grains
  • Spéculation à la baisse, à la hausse

Étymologie de « spéculation »

Du latin speculationem (« spéculation, espionnage »), provenant du verbe speculari (contempler).

Usage du mot « spéculation »

Évolution historique de l’usage du mot « spéculation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spéculation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spéculation »

Antonymes de « spéculation »

Citations contenant le mot « spéculation »

  • Il y a deux moments dans la vie d'un homme où il ne devrait pas spéculer : lorsqu'il ne peut pas se le permettre et lorsqu'il le peut.
    Samuel Langhorne Clemens, dit Mark Twain — Pudd'nhead Wilson's Calendar
  • La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
    Henri Bergson — L'Évolution créatrice, P.U.F.
  • La réalité ne peut être saisie au moyen de mots, d'enseignements, de débats ou de spéculations intellectuelles. Pour l'atteindre, il faut transcender toute question et toute réponse. Voilà comment on fait l'expérience directe de la réalité.
    Monjushiri
  • Les spéculations purement intellectuelles dépouillent l'univers de son manteau sacré.
    Jean Giono — Les Vraies Richesses, Grasset
  • Il y aura toujours deux mondes soumis aux spéculations des philosophes : celui de leur imagination, où tout est vraisemblable et rien n'est vrai, et celui de la nature où tout est vrai sans que rien paraisse vraisemblable.
    Antoine de Rivarol — Maximes, pensées et paradoxes
  • L’enjeu de la science, c’est de concevoir d’abord puis de chercher la pertinence, la véracité, c’est d’utiliser la spéculation pour, comme en science-fiction, « suspendre l’incrédulité » et oser aborder de nouveaux champs pour expliquer l’univers, tout en gardant une pratique de la rigueur. D’où la notion de multivers qui permettra peut-être de rapprocher lois de la physique générale et physique quantique.
    Force Ouvrière — [Livres]Créer du sens - Force Ouvrière
  • Originellement nous ne pensons que pour agir. C'est dans le moule de l'action que notre intelligence a été coulée. La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
    Henri Bergson — L'évolution créatrice
  • En amour, le dévouement est bien près de la spéculation.
    Honoré de Balzac — L'Interdiction

Traductions du mot « spéculation »

Langue Traduction
Anglais speculation
Espagnol especulación
Italien speculazione
Allemand spekulation
Chinois 投机
Arabe مضاربة
Portugais especulação
Russe спекуляция
Japonais 投機
Basque espekulazioa
Corse speculazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.