Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irraisonné »
Irraisonné
[irɛsɔne]
Définitions de « irraisonné »
Irraisonné - Adjectif
-
Qui se manifeste ou est effectué sans recours à la logique ou à la raison.
Face à cet acte irraisonné, la mise en perspective factuelle des événements s'avère un exercice déconcertant pour l'analyste.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Geste, mouvement irraisonné
Étymologie de « irraisonné »
Du français raisonné (1842) avec le préfixe ir-.Usage du mot « irraisonné »
Évolution historique de l’usage du mot « irraisonné » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « irraisonné » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « irraisonné »
Citations contenant le mot « irraisonné »
-
Le courage existe seulement où il y a du bon sens et non l'emportement irraisonné d'un moment. Dans un coup de tête, on ne peut accomplir une action d'éclat, mais le vrai courage exige de la patience et du renoncement.
René Ouvrard — Débâcle sur la Romaine -
"C'est absurde, c'est complètement irraisonné..." Dans la Nièvre, plus de 4.000 fêtards sont réunis depuis le samedi 11 juillet pour une rave party non déclarée sur plusieurs jours. Un événement qui inquiète les autorités locales, alors que la lutte contre le coronavirus se poursuit.
RTL.fr — Rave party dans la Nièvre : la préfète offre du gel hydroalcoolique et des dépistages -
"C'est bête, je sais, mais la peur des maladies c'est comme ça, c'est irraisonné". Au nord de Paris, dans le quartier très animé de Belleville, où se succèdent restaurants de soupes fumantes, herboristeries traditionnelles et supermarchés asiatiques, la psychose s'est installée depuis le début de l'épidémie de Coronavirus, et les commerces se vident.
RTL.fr — Coronavirus : les restaurants chinois du quartier parisien de Belleville désertés
Traductions du mot « irraisonné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irrational |
| Espagnol | irracional |
| Italien | irrazionale |
| Allemand | irrational |
| Chinois | 非理性的 |
| Arabe | غير منطقي |
| Portugais | irracional |
| Russe | иррациональный |
| Japonais | 不合理な |
| Basque | irrazional |
| Corse | irrazionale |