Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « justification »
Justification
[ʒystifikasjɔ̃]
Définitions de « justification »
Justification - Nom commun
-
Acte par lequel on prouve l'exactitude ou la véracité de ses dires ou actions, souvent à travers des preuves matérielles ou des témoignages.
L’importance de la justification réside dans sa capacité à transformer de simples affirmations en preuves incontestables.
— (Citation fictive) -
(En contexte chrétien) Processus divin par lequel les hommes sont rendus justes grâce à la grâce divine.
Dans son éloquent sermon, le prêtre défendit l'idée que la justification n'est rien d'autre que le mystérieux élixir divin, qui, par sa grâce infinie, rend les hommes justes et vertueux.
— (Citation fictive) -
(En imprimerie) Ajustement de la longueur des lignes d'un texte afin qu'elles correspondent aux marges définies, permettant une présentation uniforme sur une page.
Justification : il s’agit de la longueur d’une ligne ou de la largeur de la colonne la plus longue d’un texte en rapport aux marges. Il en existe quatre : justifié, centré, ferré à gauche, ferré à droite.
— Babette Auvray-Pagnozzi, Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
Expressions liées
- Chercher une justification dans quelque chose
- Dire à sa justification (dire à sa décharge)
- Exiger, fournir une justification
- Faire la justification
- Justification automatique
- Justification d'un accusé
- Justification d'un tirage (formule placée généralement au verso de la page de titre et indiquant les différents tirages effectués pour l'édition originale, avec le nombre d'exemplaires par catégorie de papier, les exemplaires sur papier de luxe étant numérotés)
- Justification d'une affectation, d'une politique
- Justification d'une existence, d'une vie
- Justification d'une ligne, d'une matrice
- Se donner une justification à soi-même
- Serment de justification
- Servir de justification à quelque chose
- Talon de justification (d'un composteur)
- Tirer sa justification de quelque chose
- Tourner à la justification de quelqu'un
Étymologie de « justification »
Du latin justificatio, provenant de justificare (justifier). On retrouve également le mot sous la forme justificaciun en ancien français (1100-50). Le terme est similaire dans d'autres langues romanes, comme le provençal justification, l'espagnol justificacion et l'italien giustificazione.Usage du mot « justification »
Évolution historique de l’usage du mot « justification » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « justification » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « justification »
Antonymes de « justification »
Citations contenant le mot « justification »
-
La justification de la pauvreté volontaire était l'impossibilité que tous fussent riches.
Gandhi — Ethical Religion -
La jeunesse a pour privilège d'être à elle-même sa propre justification. Elle croit parce qu'elle existe et n'a nul besoin de démontrer ce qu'elle croit.
Jean Grenier — Inspirations méditerranéennes, Gallimard -
Le Graal renvoie à ce désir profond de l'homme d'aujourd'hui de trouver une justification à son existence.
Jean Markale — Entretien avec Daniel Bermond - Décembre 1994 -
Il est des gestes qui trouvent une justification bien des années plus tard : le bon sens posthume.
Alessandro Baricco — Châteaux de la colère -
Reconsidérer. Chercher une justification pour une décision déjà prise.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
La procureur de l’Oregon, Ellen Rosenblum, a d’ailleurs décidé d’aller plus loin en justice et de poursuivre le gouvernement fédéral face à des agissements illégaux de ses agents. Elle les accuse notamment d’avoir violé le droit constitutionnel de réunion, mais aussi d’avoir saisi et détenu illégalement des personnes sans mandat ni justification.
Le HuffPost — À Portland cette "Athéna nue" qui fait du yoga face à la police est devenue un symbole | Le HuffPost -
La guerre puise en elle-même sa propre énergie et sa propre justification. On se bat parce qu'on s'est battu.
Robert Escarpit — Le Monde - 10 Janvier 1968 -
Les télévisions publiques trouvent dans un période de désorientation, d'effacement des valeurs et des références collectives, une justification croissante.
Hervé Bourges — Les dossiers de l’Audiovisuel
Traductions du mot « justification »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | justification |
| Espagnol | justificación |
| Italien | giustificazione |
| Allemand | rechtfertigung |
| Chinois | 理由 |
| Arabe | التبرير |
| Portugais | justificação |
| Russe | обоснование |
| Japonais | 正当化 |
| Basque | justifikazio |
| Corse | giustificazione |