Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « juxta »
Juxta
Sommaire
Définitions de « juxta »
Définition - La langue française
Le préfixe « juxta » provient du latin et est utilisé dans la formation de mots en français. Son origine latine signifie proche, voisin ou "à côté". Ainsi, il sert à exprimer l'idée de proximité ou d'adjacence.
Dans le contexte linguistique, « juxta » se trouve généralement au début des mots composés pour indiquer une relation spatiale entre deux éléments. Par exemple, on peut citer les termes juxtaposition (action de placer des choses l'une à côté de l'autre) et juxtalinéaire (qui se situe sur la même ligne).
En somme, « juxta » est un préfixe qui permet de créer des mots évoquant une notion de voisinage ou de rapprochement entre différents éléments.
Phonétique du mot « juxta »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| juxta | ʒyksta |
Fréquence d'apparition du mot « juxta » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « juxta »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « juxta »
-
J’ai commandé chez Meyson un juxtaposé Baikal IJ 43 calibre 20/76 qu’en pensez vous ?
Chasse Passion — Baikal IJ 43 juxtaposé calibre 20/76 - Chasse Passion -
Les 2 modes d’affichage sont complémentaires. La couleur permet parfois une meilleure lecture de certains éléments, comme les limites de préparation lorsque celles-ci sont juxta-gingivales.
LEFILDENTAIRE magazine dentaire — Sept caméras d’empreintes optiques intra-orales au banc d’essai -
AB Science SA (NYSE Euronext - FR0010557264 - AB), annonce aujourd’hui les résultats de son étude de phase 3 évaluant le masitinib chez des patients atteints de mélanome non opérable ou métastatique de stade 3 ou stade 4, présentant une mutation du domaine juxta-membranaire (JM) de c-Kit.
Science : AB Science annonce aujourd'hui les résultats de son étude de phase 3 évaluant le masitinib chez des patients atteints de mélanome non opérable ou métastatique de stade 3 ou stade 4 | Zone bourse -
La juxta-vie que l'on mène dans ces villages est riche en découvertes et en émotions.
Charles de Montmorency — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un phénomène juxta-humain, qui nous élève au-dessus de notre condition terrestre et nous fait entrevoir les cieux.
Madeleine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « juxta »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | juxta |
| Espagnol | juxta |
| Italien | iuxta |
| Allemand | juxta |
| Chinois | 尤克斯塔 |
| Arabe | جوكستا |
| Portugais | justamente |
| Russe | juxta |
| Japonais | ジュスタ |
| Basque | juxta |
| Corse | juxta |
Combien de points fait le mot juxta au Scrabble ?
Nombre de points du mot juxta au scrabble : 19 points