La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kiosque »

Kiosque

[kjɔsk]
Ecouter

Définitions de « kiosque »

Kiosque - Nom commun

  • (Urbanisme, XVIIIe siècle) Pavillon d'agrément ou de musique dans les parcs et jardins, inspiré de l'orientalisme, à structure légère et ouverte, généralement de forme circulaire ou polygonale.

    C’est, dans un département lointain, une petite propriété que ne décore aucune boule en verre, et où l’œil le mieux exercé ne saurait rencontrer le moindre kiosque japonais, ni le prétentieux bassin de rocailles avec son amour nu en plâtre et son impudique jet d’eau qui retombe.
    — Octave Mirbeau, Ma chaumière
  • (Mobilier urbain) Édicule de rue servant initialement comme présentoir pour la vente de journaux et fermé la nuit par des volets; peut également désigner des structures similaires pour d'autres commerces.

    Mais il y a aussi le flot ininterrompu des brochures et opuscules sur l’islam qui encombrent les kiosques et les étalages de livres sur les trottoirs des grandes villes d’Égypte.
    — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État
  • (Urbanisme) Construction similaire située dans un espace public ou à usage collectif (square, place parc public), principalement destinée à des activités festives telles que la musique ou le chant.

    Le kiosque, cette charmante construction qui trône au cœur de notre parc public, est à la fois le symbole et l'écrin des festivités locales, aux sonorités chaleureuses de musique et de chant.
    (Citation fictive)

Kiosque - Définition de France Terme

  • Présentoir, à l'origine circulaire, destiné à la restauration en libre-service.

Expressions liées

  • Kiosque à journaux (stand ou petit établissement où l'on vend des journaux et des magazines.)
    Une vendeuse lit la presse dans un kiosque à journaux le 6 janvier 2022 à Hong Kong
    — LExpress.fr, Qui sera le prochain? Les médias de Hong Kong craignent arrestations et fermetures - L'Express
  • Kiosque à musique (pavillon établi dans un jardin public ou sur une place, destiné à abriter les musiciens lors d'un concert en plein air.)
    Rivière revit encore en songe les foules des petites villes, qui tournent le soir autour de leur kiosque à musique
    — Saint-Exupéry, Vol de nuit

Étymologie de « kiosque »

Du turc kieuchk (belvédère), via l'italien chiosco. Le turc a emprunté ce mot au persan kūšk (petit palais).

Usage du mot « kiosque »

Évolution historique de l’usage du mot « kiosque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kiosque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « kiosque »

Citations contenant le mot « kiosque »

  • Le Chasse-Marée n° 314 est en kiosque. Au sommaire de ce numéro : l’école de navigation d’Enkhuizen - La découverte des Galup, emblématiques canots voile-aviron - La découverte de la goélette Morwenna, plan Linton Hope de 1914 -La traversée du Mayflower, pour fêter les 400 ans de l’immigration des Pilgrim Fathers et un petit tour en dessins dans le golfe du Morbihan.
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Le Chasse-Marée N° 314 est en vente : à vos kiosques, prêts, rêvez !
  • Évadez-vous cet été sur les plages de la côte de Patagonie pour une session surf mémorable. Trop loin pour vous ? Pas de problème. La rédaction vous a déniché les bonnes adresses pour une escale sur l’île de Noirmoutier. Pas le bateau adéquat ? Aucun souci. Vous trouverez forcément le bateau qu’il vous faut dans le numéro 594 de Voiles et Voiliers actuellement en kiosque. Voici le sommaire.
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Voiles et Voiliers. Le numéro d’août à retrouver en kiosque
  • Comme tous les ans, du 15 juillet au 26 août, chaque mercredi soir de 19 h 30 à 21 h, le kiosque reprend du service.
    midilibre.fr — Les mercredis du kiosque : l’esplanade en musique à Mèze - midilibre.fr
  • Sur la place derrière la mairie, un city-stade tombait peu à peu en désuétude. Les élus réfléchissaient alors au meilleur projet pouvant voir le jour en lieu et place de ce terrain. Les Reumontois ont alors jeté leur dévolu sur un espace multigénérationnel. Sur le papier, le projet est prometteur et alléchant. “Il y aura de la végétation sur toute la place, avec des allées la traversant“, annonce Jean-Pierre Richez. Sur cette place, divers aménagements seront installés et ce pour tous les habitants de la commune. Un kiosque sera situé en plein centre.
    L'Observateur — Reumont : La place du village va être totalement rénovée - L'Observateur
  • Il a pris le micro, des trémolos dans la voix, devant ses "amis ici rassemblés". Sur le kiosque de la place des Promenades de Roanne, Francis Lalanne n'a pas caché son "émotion" pour dénoncer ce qu'il appelle "le covidisme, une nouvelle religion qui devient la nouvelle source du droit". Le chanteur, devenu figure de proue du mouvement anti-pass sanitaire, s'est présenté sous les vivats de la foule en "homme libre" qui "refuse d'obéir à des ordres scélérats" ce samedi après-midi 13 novembre.
    www.le-pays.fr — Anti-vax et Gilets jaunes en nombre autour de Francis Lalanne à Roanne - Roanne (42300)
  • ESCAPADES MUSICALES Ce soir vendredi 8 juillet à 20 h 30 au kiosque d’Audenge, concert dans le cadre des Escapades musicales avec Pierre Génisson, clarinettiste réputé qui a passé près de deux ans aux États-Unis. Avec la complicité du pianiste Bruno Fontaine, ils vont proposer un répertoire entre post-classique et jazz. Au menu : Gershwin, Poulenc, Bernstein, Goodman. Concert vendredi 8 juillet à 20 h 30 au kiosque à musique d’Audenge : tarif 20 euros, réduit 10 euros, gratuit moins de 18 ans. Billetterie en ligne ou sur place dès 20 heures. Renseignements sur www.lesescapadesmusicales.com
    SudOuest.fr — Echos Arcachon 8 juillet
  • C'est comme une deuxième maison, son petit domaine. Ce kiosque à journaux un peu hors du temps, c'est toute la vie de Nelly Rivat. Et pourtant aujourd'hui, il est voué à disparaître. C'est un déchirement. "Je travaille sept jours sur sept, je suis là les jours fériés de 8h30 à midi. Je commence à sept heures du matin et je termine à 18 heures le soir. Je ne comprends pas", se plaint Nelly.
    TF1 INFO — Le combat pour sauver le dernier kiosque de Colmar | TF1 INFO
  • Sur l’emblématique Canebière, les feuilles charnues ont remplacé les feuilles de papier journal. En décembre 2021, Christian Cô a posé ses Drôles de plantes entre les quatre murs d’un ancien kiosque à journaux, au 111 de la célèbre artère marseillaise. Dans ces 15 mètres carrés qu’il a totalement réaménagés, le long des murs fraîchement repeints en rose poudré et bleu-vert, s’alignent une multitude de belles plantes dans de petits pots en terre cuite ou dans des cache-pots personnalisables.
    Le Monde.fr — A Marseille, les rideaux neufs des kiosques à journaux

Traductions du mot « kiosque »

Langue Traduction
Anglais kiosk
Espagnol quiosco
Italien chiosco
Allemand kiosk
Chinois
Arabe كشك
Portugais quiosque
Russe киоск
Japonais 売店
Basque kiosko
Corse kiosk
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.