La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laveur »

Laveur

[lavœr]
Ecouter

Définitions de « laveur »

Laveur - Nom commun

  • Personne dont la fonction est de nettoyer.

    Dans l'ombre des rues parisiennes, le laveur de vitres accomplissait sa tâche silencieuse, redonnant à la cité sa clarté immaculée.
    (Citation fictive)
  • Dans un contexte religieux, désigne les membres d'une secte catholique en Amérique du Nord pratiquant le lavement des pieds comme sacrement.

    ...ils se sont divisés en deux sectes ennemies : celte des Laveurs, qui font du lavement des pieds un sacrement, ...
    — L'Ami de la religion, Volume 129
  • Appareil utilisé pour nettoyer, spécifiquement en chimie, dispositif permettant la purification d'un gaz par contact avec un liquide en mouvement inverse.

    Il s’agit du premier laveur d’yeux à flux laminaire inversé, respectant l’anatomie de l‘œil humain
    — Comimex récompensé pour Axion™MSR, comimex.wordpress.com

Laveur - Définition de France Terme

  • Colonne dans laquelle un gaz est débarrassé de ses impuretés par un liquide circulant à contre-courant.

Expressions liées

  • Dilateur laveur
  • Laveur d'or
  • Laveur de voitures
  • Laveur magnétique
  • Laveur rotatif
  • Laveur à bouteilles
  • Laveuse de vaisselle
  • Laveuse à la journée
  • Raton laveur
    Le petit raton laveur sauvé de l'errance. © CPIE du Pays de Soulaines
    Aube : un raton laveur sauvé - Fondation 30 Millions d'Amis
  • Tube laveur

Étymologie de « laveur »

Dérivé du verbe français laver avec le suffixe -eur. Comparer avec l'italien lavatore.

Usage du mot « laveur »

Évolution historique de l’usage du mot « laveur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « laveur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « laveur »

Citations contenant le mot « laveur »

  • C’est indéniable, les oursonnes et les louveteaux seront l’attraction du Parc animalier de Gramat tout l’été. Pourtant, d’autres vedettes méritent le détour, et en ce dimanche, les soigneurs ont décidé de vous présenter de joyeux drilles et de sacrés curieux. Il s’agit des trois ratons laveurs qui, depuis un mois, ont rejoint un nouvel espace de vie.
    Media 7 — Vidéo. Parc animalier de Gramat : à la rencontre des ratons laveurs

Traductions du mot « laveur »

Langue Traduction
Anglais washer
Espagnol lavadora
Italien rondella
Allemand unterlegscheibe
Chinois 垫圈
Arabe غسالة
Portugais máquina de lavar
Russe шайба
Japonais ワッシャー
Basque garbigailua
Corse lavatrice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.