Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lèche-botte »
Lèche-botte
[lɛʃœbɔt]
Définitions de « lèche-botte »
Lèche-botte - Nom commun
-
Variante orthographique de "lèche-bottes", désignant une personne qui flatte ou complaît exagérément à quelqu'un dans le but d'obtenir ses faveurs ou avantages.
Dans l'univers impitoyable de la politique, Martin s'était métamorphosé en un véritable lèche-botte, usant de flatteries excessives pour gagner l'approbation du maire.
— (Citation fictive)
Usage du mot « lèche-botte »
Évolution historique de l’usage du mot « lèche-botte » depuis 1800
Synonymes de « lèche-botte »
Citations contenant le mot « lèche-botte »
-
Suivent ensuite deux autres catégories, celle du faux travailleur avec 20% des voix et le lèche-bottes avec 12% des répondants. Ce podium de collègues insupportables énerve l’ensemble des départements d’entreprise... à l’exception des services Marketing, Recherche et Développement où c’est le profil du voleur d’idées qui arrive en 3e position.
LCI — Faux gentil, faux bosseur ou lèche-botte : quels sont les collègues de travail que les Français détestent le plus ? | LCI -
Souvent, on a tendance à vouloir dire à une personne tout le bien que l’on pense d’elle. Le compliment du genre «Je ne veux pas vous mettre mail à l’aise mais je vous trouve vraiment génial» est contre-productif. Il ne vous apportera rien de positif. Au contraire, vous aurez une image de lèche-bottes.
Le Figaro Etudiant — 4 astuces pour plaire à son patron sans faire son lèche-bottes - Le Figaro Etudiant -
France 2, reportage Afrique lèche-botte Macron : tous les présidents français cités sauf Mitterrand, pourtant auteur du discours libérateur de La Baule. Saint-Cricq, chef du service politique des repentis.
Survie — François Mitterrand - Le mythe de la Baule - Survie -
Le «lèche-botte» est quelqu’un qui manque de confiance en lui et qui compense son manque de compétences par les louanges.
Le Matin — Le Matin - Les «lèche-bottes», les pires collègues de bureau !
Traductions du mot « lèche-botte »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | boot lick |
Espagnol | lamer botas |
Italien | avvio leccare |
Allemand | boot lecken |
Chinois | 引导舔 |
Arabe | لعق التمهيد |
Portugais | lambida de bota |
Russe | лизать сапог |
Japonais | ブートリック |
Basque | bota leuna |
Corse | stivali |