Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lie-de-vin »
Lie-de-vin
[liœdœvɛ̃]
Définitions de « lie-de-vin »
Lie-de-vin - Adjectif
-
Désigne une couleur rouge violacé, similaire à celle du sédiment de vin.
Les nuages devinrent bleu sombre. Ils étaient entassés au bord de l’horizon. Enfin, ils prirent une teinte violette, puis lie-de-vin qui attira tous les regards.
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Lie-de-vin - Nom commun
-
Couleur rouge violacé, rappelant celle de la lie du vin. Code hexadécimal : #AC1E44.
Il portait un chandail rosâtre et ses joues trop fardées tournaient au lie de vin.
— Francis Carco, Images cachées
Étymologie de « lie-de-vin »
De la couleur de la lie du vin.Usage du mot « lie-de-vin »
Évolution historique de l’usage du mot « lie-de-vin » depuis 1800
Synonymes de « lie-de-vin »
Citations contenant le mot « lie-de-vin »
-
La petite capitale de ce joli vin AOP s’enrobe d’un riche camaïeu. Pourpre, rubis, brique, lie-de-vin, nuances de violacés…les blocs de grès rouge des maisons jouent de toutes ces teintes et se pressent autour de l’église du XIVe siècle.
www.lamontagne.fr — Les escapades secrètes du Routard : en pays de Conques et de Marcillac - Conques-en-Rouergue (12320) -
Au-dessus des couches de grès et de schiste qui lui sont associés, on trouve aux environ de Rennes des grauwackes schisteuses d'un rouge lie-de-vin et vertes qui alternent ensemble un grand nombre de fois. Elles se délitent irrégulièrement, et ressemblent d'une manière frappante à certaines roches des Alpes.
Conseil général des mines — Annales des mines). -
De part et d’autre de l’allée centrale, deux enclos en fer forgé précèdent les rangées de bancs. Une cheminée monumentale, d’inspiration clairement médiévale également, occupe le fond de la salle. On y retrouve une série d’éléments rappelant les châteaux forts : linteau crénelé, meurtrières, blasons et arcatures aux décors trilobés. Le foyer est constitué de carreaux de terre cuite frappés du perron liégeois. L’ensemble dégage ainsi une atmosphère austère et solennelle, accentuée par la couleur lie-de-vin des murs et la pénombre qui règne en ce lieu.
parismatch.be — La fabuleuse histoire de l’architecture judiciaire wallonne -
B. crassifolia possède des feuilles plus petites. Certaines variétés ont des feuilles lie-de-vin tandis que d'autres ont des feuilles vert foncé ourlées de bordeaux. Leurs fleurs vont du blanc au rouge foncé en passant par le rose. Le bergénia est parfois appelé «plante des savetiers» car une partie de ses composants étaient utilisés par ces artisans pour tanner le cuir.
LEFIGARO — Bergénia ou «plante des savetiers»
Traductions du mot « lie-de-vin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burgundy |
| Espagnol | borgoña |
| Italien | borgogna |
| Allemand | burgund |
| Chinois | 勃艮第酒 |
| Arabe | بورجوندي |
| Portugais | borgonha |
| Russe | бургундия |
| Japonais | ブルゴーニュ |
| Basque | borgoinako |
| Corse | borgogna |