Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « litige »
Litige
[litiʒ]
Définitions de « litige »
Litige - Nom commun
-
(Droit) Désaccord soumis à la décision d'une juridiction.
-
(Usage général) Conflit résultant d'une divergence d'opinions ou d'intérêts.
Sans plus tarder, j’irai chez l’abbé, demain, je lui expliquerai mes litiges d’âme et nous verrons bien après !
— Joris-Karl Huysmans, En route
Expressions liées
- Point en litige
- Solution d'un litige
- Être en litige
Étymologie de « litige »
Du latin lis, litis, signifiant « le procès », puis litigium, signifiant « la contestation, la querelle ». On retrouve aussi ce terme en provençal sous la forme litigi et en espagnol et italien sous la forme litigio.Usage du mot « litige »
Évolution historique de l’usage du mot « litige » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « litige » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « litige »
Antonymes de « litige »
Citations contenant le mot « litige »
-
• d’une compétence du juge administratif (admise avec souplesse à ce stade, la formule utilisée par le juge étant « qui n’est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif»)
Référé mesures utiles : les 9 points à vérifier [VIDEO] -
Ajoutons que la cour d’appel ne pouvait d’autant moins se retrancher derrière l’effet dévolutif de l’appel que l’alinéa 2 de l’article 562 du Code de procédure civile dispose que « la dévolution s’opère pour le tout lorsque l’appel n’est pas limité à certains chefs, lorsqu’il tend à l’annulation du jugement ou si l’objet du litige est indivisible » et que l’article 550 du Code de procédure civile rappelle que, sous réserve des articles 909 et 910, « l’appel incident et l’appel provoqué peut être formé en tout état de cause, alors même que celui qui l’interjetterait serait forclos pour agir à titre principal ».
Village de la Justice — Appel incident et effet dévolutif de l’appel. Par Romain Laffly, Avocat. -
Le litige concernant la limite supérieure de l'étage provient de l'identification des stratotypes de l'Hauterivien et du Barrémien, lithologiquement et paléontologiquement très différents.
Mémoires du Bureau de recherches géologiques et minières — Éditions Technip -
Marchés publics : la délicate question du juge compétent pour un litige entre cotraitants
lemoniteur.fr — Marchés publics : la délicate question du juge compétent pour un litige entre cotraitants -
Un automobiliste est actuellement en litige avec Ford après la panne de la boîte de vitesse de son Kuga. Il doit s’acquitter de la somme de 5849 €.
Autoplus — La boite de vitesse de son Ford Kuga est HS, il reçoit une facture FOLLE pour la réparer -
Ainsi, à compter du 28 mai prochain, le professionnel devra, outre les informations qu’il est déjà tenu de délivrer, fournir au consommateur les coordonnées du ou des médiateurs de la consommation compétents auxquels ce dernier peut recourir en cas de litige ainsi que les moyens de communication en ligne complémentaires à son adresse électronique.
Les Echos Executives — Vente à distance : de nouvelles informations à donner aux consommateurs, Fiscalité et droit des entreprises -
Fabricant de cloisons de bureaux amovibles et démontables et de « salles blanches », Clestra dispose d’un carnet de commandes « rempli jusqu’à la fin de l’année », selon la CGT, mais elle a subi les effets conjugués de la hausse du coût des matières premières, d’un litige avec le bailleur de ses locaux d’Illkirch et d’une cyberattaque « dévastatrice » en avril dernier, selon la CGT.
Bas-Rhin : Malgré un carnet de commandes pleins, Clestra cherche toujours un repreneur
Traductions du mot « litige »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | litigation |
| Espagnol | litigio |
| Italien | lite |
| Allemand | rechtsstreitigkeiten |
| Chinois | 诉讼 |
| Arabe | دعوى |
| Portugais | litígio |
| Russe | судебные разбирательства |
| Japonais | 訴訟 |
| Basque | auzi |
| Corse | litigazione |