Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louageur »
Louageur
[lwaʒœr]
Définitions de « louageur »
Louageur - Nom commun
-
(Vieilli) Personne qui met à disposition des voitures, des chevaux, etc., contre paiement.
Nous ne trouvâmes pas de louageur, mais un simple loueur de voitures, et nous nous mimes en route.
— Joseph François C. Grandgagnage, Le congrès de Spa
Usage du mot « louageur »
Évolution historique de l’usage du mot « louageur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « louageur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « louageur »
Citations contenant le mot « louageur »
-
Face à la pénurie de masques, certaines entreprises de soins s’organisent. C’est le cas de « Binche Soins », une équipe d’infirmiers et kinés à domicile dans la cité du Gille. Le gérant, Julien Urbain, a lancé un appel à l’aide aux couturiers et couturières de la région. Il a reçu des tas de réponses, dont celle du louageur binchois « Le Petit-fils Kersten », qui confectionnera des masques gratuitement.
sudinfo.be — Pénurie de masques: Binche Soins reçoit l’aide d’un louageur -
À Binche, Karl Kersten a espéré le maintien des carnavals jusqu’à la dernière minute. L’annulation des festivités dès ce week-end, et pour une durée qui englobe la période de Pâques, le place dans une situation financière aussi catastrophique qu’inédite. « De mémoire de louageur, cela ne m’était jamais arrivé ».
sudinfo.be — Catastrophe financière pour les louageurs - «Je vais boire le bouillon» déplore Karl Kersten -
Karl Kersten est louageur de costumes de gilles de Binche. Et ce, depuis cinq générations. Aujourd’hui, il travaille avec son fils Quentin. Plongée dans son atelier.
Le Soir Plus — A Binche, dans l’antre d’un louageur de père en fils - Le Soir Plus
Traductions du mot « louageur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | landlord |
| Espagnol | dueño |
| Italien | proprietario |
| Allemand | vermieter |
| Chinois | 房东 |
| Arabe | المالك |
| Portugais | senhorio |
| Russe | арендодатель |
| Japonais | 家主 |
| Basque | lurjabe |
| Corse | pruprietariu |