Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malaptérure »
Malaptérure
[malapteryr]
Définitions de « malaptérure »
Malaptérure - Nom commun
-
(Ichtyologie) Genre de poissons-chats capables de générer des décharges électriques.
Les décharges électriques du malaptérure sont l’expression d’un fonctionnement rythmique de la cellule ganglionnaire, ainsi que l’a démontré GARTEN (1910).
— L’Année biologique, Volume 15
Étymologie de « malaptérure »
Du terme Malapterurus, forgé par Bernard-Germain de Lacépède, composé des mots grecs anciens malakós (mou), pterón (aile) et ourá (queue), désignant le poisson qui possède une nageoire molle au-dessus de la queue.Usage du mot « malaptérure »
Évolution historique de l’usage du mot « malaptérure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malaptérure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « malaptérure »
-
On connaît plus de 300 espèces de poissons électriques, appartenant à six grandes lignées. Parmi eux, des poissons d’eau douce comme les gymnotes d'Amérique du Sud, des mormyres, des gymnarques et des poissons-chats africains (malaptérures), mais aussi des poissons marins comme certaines raies et les torpilles. Torpilles que les Grecs et les Romains anciens utilisaient déjà dans des formes primitives d’électrothérapie !
Le Monde.fr — Le poissons électrique, six fois réinventé
Traductions du mot « malaptérure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | badness |
| Espagnol | maldad |
| Italien | cattiveria |
| Allemand | schlechtigkeit |
| Chinois | 坏处 |
| Arabe | سوء |
| Portugais | maldade |
| Russe | негодность |
| Japonais | 不良 |
| Basque | gaiztakeria |
| Corse | cattivezza |