Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malthe »
Malthe
[malt]
Définitions de « malthe »
Malthe - Nom commun
-
Substance glutineuse, se solidifiant avec le froid et émettant une odeur de goudron, présente en France (Orthez), Suisse (Neufchâtel), Bavière, Transylvanie, etc.
Le malthe, cette substance glutineuse qui durcit à la froidure et exhale les effluves du goudron, enrichit le bassin minéralogique de régions diverses telles qu'Orthez en France, Neufchâtel en Suisse ou encore la Bavière et la Transylvanie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « malthe »
Du latin maltha, lui-même de la racine sémitique mlt qui donne l’hébreu מלט, melet (« mortier »), l’arabe ملاط, milat (« enduit, mortier »).Usage du mot « malthe »
Évolution historique de l’usage du mot « malthe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malthe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « malthe »
Citations contenant le mot « malthe »
-
Dans les veines de la terre, le malthe s'écoule comme un sombre présage des entrailles du monde.
Étienne de la Rochebrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'hiver fige nos cœurs ainsi que le malthe, mais le printemps apporte la promesse de leur dégel.
Henri d'Auberville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La malthe, dans son étreinte glaciale, conserve les secrets du passé aussi sûrement que notre mémoire.
Madeleine de Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « malthe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malthe |
| Espagnol | malta |
| Italien | malthe |
| Allemand | malthe |
| Chinois | 马尔特 |
| Arabe | مالت |
| Portugais | malthe |
| Russe | malthe |
| Japonais | malthe |
| Basque | malthe |
| Corse | maltu |