La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marginer »

Marginer

[marʒine]
Ecouter

Définitions de « marginer »

Marginer - Verbe

  • Écrire des notes ou des commentaires dans la marge de (un livre, une partition, etc.).

    Si mes respectables et bons confrères [de l'Académie française] veulent continuer à me marginer [il s'agit du Commentaire sur Corneille], tout ira bien.
    — Voltaire, Correspondance

Expressions liées

  • Il a l'habitude de marginer ses livres

Étymologie de « marginer »

Du mot marge.

Usage du mot « marginer »

Évolution historique de l’usage du mot « marginer » depuis 1800

Synonymes de « marginer »

Citations contenant le mot « marginer »

  • Uno-X leverte en strålende sisteetappe i Tirreno-Adriatico. Alexander Kristoff var til slutt kun marginer unna å sikre en historisk seier.
    Eurosport — Marginer unna historisk seier: – En av de beste spurtene jeg har sett av Kristoff - Sykkel video - Eurosport

Traductions du mot « marginer »

Langue Traduction
Anglais marginalize
Espagnol marginar
Italien emarginare
Allemand marginalisieren
Chinois 边缘化
Arabe تهميش
Portugais marginalizar
Russe маргинализация
Japonais 疎外する
Basque baztertu
Corse margina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.