La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mathurin »

Mathurin

[matyrɛ̃]
Ecouter

Définitions de « mathurin »

Mathurin - Nom commun

  • (Religion) Membre de l'ordre monastique des Trinitaires, dédié à la libération des captifs chrétiens.

    Ils raillèrent sans pitié les deux prêtres qui envoyaient une armée de frères mathurins à la rédemption des captifs. Les mathurins étaient un ordre spécialement consacré au rachat des prisonniers faits par les corsaires barbaresques.
    — Albert de Broglie, Frédéric II et Louis XV
  • (Vieilli) (Populaire) Marin ou navigateur.

    Il acheva sa soirée dans l’orgie, en société de vieux mathurins, d’anciens camarades de bord.
    — Alphonse Allais, « Fausse manœuvre »

Expressions liées

  • Parler mathurin
  • Rue des mathurins

Étymologie de « mathurin »

Du nom Mathurin, en référence à Saint Mathurin, invoqué pour la guérison des fous.

Usage du mot « mathurin »

Évolution historique de l’usage du mot « mathurin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mathurin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mathurin »

Citations contenant le mot « mathurin »

  • La situation inquiète la population autant que les élus mathurinois.
    Saint-Mathurin : un nouveau centre médical mais toujours pas de médecin ! | Le Journal des Sables
  • Dès 1682, Charles Dalloyau est le chef paneterie (il prépare le pain) du prince de Condé. Lors d’un dîner au château de Chantilly, il est repéré par Louis XIV qui trouve ses pains délicieux. Il est alors engagé comme boulanger privilégié du roi. Par la suite, son frère Mathurin Dalloyau est nommé chef de fruiterie (il prépare et invente les salades) de la reine de France, Marie Leszczynska. Antoine Dalloyau, fils de Mathurin, deviendra le hâteur (il prépare les viandes) de la reine. Laurent Pfeiffer explique "Depuis 1682, tous les descendants Dalloyau sont au service du roi". 
    Franceinfo — Ça nous marque. Dalloyau, la marque qui a inventé le traiteur, le salon de thé et le plat à emporter.
  • Ils seront une cinquantaine à participer, de la rue du Bois Marrain, à la rue Noël Ballay, ou encore place du Cygne, rue Mathurin Régnier, rue de la Volaille… 
    actu.fr — Chartres : on connait les dates de la braderie d'été des commerçants du cœur de ville ! | Actu Chartres
  • Maxime Mathurin et Hugo Pelletier, les deux cofondateurs de la jeune entreprise d’impression 3D spécialisée dans les produits récréatifs (maquettage, figurines, accessoires), ont voulu s’impliquer dans la lutte contre la COVID-19.
    Le Courrier du Sud — Impression 3D: une entreprise de Longueuil crée des milliers de visières de protection - Le Courrier du Sud
  • C’est le cas de l’ancien président de la Transition du CNDD (deuxième version), le Général d’Armée Général Sékouba Konaté, de l’ancien ministre de l’Administration du territoire et de la Décentralisation, le Général Boureima Condé, des Gouverneurs de Conakry et de Boké, les Généraux Mathurin Bangoura et Siba Loholamou… 
    Guineematin.com — Conseil supérieur de la Défense : les Généraux Boureima Condé, Sékouba Konaté, Boundouka Condé et 25 autres nommés - Guineematin.com
  • Chevalier grivelé (Actitis macularius) de première année, Kerjanick, rivière de Morlaix (Finistère), le 4 septembre 2018. Photographie : Mathurin Aubry
    Ornithomedia.com — Distinguer les Chevaliers grivelé et guignette | Ornithomedia.com
  • Il n’arrêtait pas, raconte Armel Morgant. Pendant qu’il travaille pour Henriot, il continue de peindre. On a des œuvres comme un triptyque dans l’église du Bouguen, des panneaux à la mairie des Quatre-Moulins, des œuvres détruites dans des restaurants, des meubles à l’hôtel Continental. Après guerre, il a des commandes comme la carte du Finistère dans le bureau du préfet à Quimper, le bureau de l’office de tourisme de Morlaix, des tables d’orientation, un grand panneau à Camaret. Il a été copain avec Mathurin Méheut.
    EN IMAGES. Jim Sévellec et Brest, une histoire d’avant-guerre - Pontivy.maville.com
  • Parce que le sujet du renouveau de la tour Montparnasse, à Paris, méritait davantage qu’un « projet de signature », les architectes français Franklin Azzi, Frédéric Chartier, Pascale Dalix, Cyrille Le Bihan et Mathurin Hardel se sont associés au sein de l’agence Nouvelle AOM. Ils sont aujourd’hui finalistes du concours international, dont le résultat sera annoncé le 19 septembre.
    lemoniteur.fr — Nouvelle AOM, un quintette d’architectes convaincus

Traductions du mot « mathurin »

Langue Traduction
Anglais mathurin
Espagnol mathurin
Italien mathurin
Allemand mathurin
Chinois 马修林
Arabe ماثورين
Portugais mathurin
Russe mathurin
Japonais マチューリン
Basque mathurin
Corse mathurin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.