Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « médailler »
Médailler
[medaje]
Définitions de « médailler »
Médailler - Verbe
-
Attribuer une médaille à quelqu'un en signe de reconnaissance ou de récompense.
Lors de cette cérémonie mémorable, on a médaillé l'ensemble des athlètes pour leurs exploits remarquables, mettant en exergue la valeur de l'effort et du dépassement de soi.
— (Citation fictive)
Étymologie de « médailler »
Du mot médaille (vers 1850).Usage du mot « médailler »
Évolution historique de l’usage du mot « médailler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « médailler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « médailler »
Citations contenant le mot « médailler »
-
A propos de médailles de la ripoublique, Christophe Castaner vient de médailler, le 16 juin, un certain nombre de ses agents, parmi lesquels au moins cinq sont impliqués dans des enquêtes concernant des violences policières.
Les médailles de la République | Nice Provence Info -
Les finales du Concours général agricole sont closes. Elles ont permis de médailler 5 176 produits et vins. La Nouvelle-Aquitaine repart les bras chargés
SudOuest.fr — Palmarès du Concours général agricole 2024 : plus de 5000 médailles, la Nouvelle-Aquitaine en tête des régions
Traductions du mot « médailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | medal |
| Espagnol | medalla |
| Italien | medaglia |
| Allemand | medaille |
| Chinois | 勋章 |
| Arabe | ميدالية |
| Portugais | medalha |
| Russe | медаль |
| Japonais | メダル |
| Basque | domina |
| Corse | medaglia |