La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mendigoter »

Mendigoter

[mɑ̃digɔte]
Ecouter

Définitions de « mendigoter »

Mendigoter - Verbe

  • (vieilli) Faire la mendicité.

    C’était agaçant à la longue de devoir mendigoter auprès d’un jupon chaque pièce de deux francs.
    — Robert Walser, Walter Weideli

Étymologie de « mendigoter »

De mendigot avec le suffixe verbalisant -er.

Usage du mot « mendigoter »

Évolution historique de l’usage du mot « mendigoter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mendigoter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mendigoter »

Citations contenant le mot « mendigoter »

  • « Le manque de personnel des grands hôtels m’attriste, surtout lorsque je pense à tous les chômeurs, vagabonds, dépenaillés divers, qui seraient si bien là, au chaud, à me cirer mes chaussures et à me porter mes valises dans le dos de la Sécu, plutôt qu’à me mendigoter deux francs à l’entrée du métro sans ôter le mégot de leur bouche. 
    Club de Mediapart — Un « idéologue » d'extrême droite : Vladimir Volkoff | Le Club de Mediapart
  • Et de ne pas mendigoter les suffrages des amateurs de djihadistes de tout poil.
    Entreprendre — Attaques contre Israël : aucun appel à la compréhension n’est recevable !

Traductions du mot « mendigoter »

Langue Traduction
Anglais begging
Espagnol mendicidad
Italien accattonaggio
Allemand betteln
Chinois 乞讨
Arabe التسول
Portugais implorando
Russe нищенство
Japonais 物乞い
Basque eskean
Corse mendicà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.