Mégoter

Définitions de « mégoter »

Mégoter - Verbe

• Chercher à obtenir des avantages ou faire des économies de manière mesquine, souvent en discutant de détails insignifiants.

  Dans le jargon militaire, cette cérémonie a pour nom «l’adieu aux armes» et, en pareilles circonstances, on ne mégote pas sur l’intendance. Réception et discours se tiennent sur le tarmac de l’aéroport de Villacoublay (Yvelines) et l’événement se clôture par le survol d’avions militaires.

Étymologie de « mégoter »

Évolution historique de l’usage du mot « mégoter » depuis 1800

Synonymes de « mégoter »

• barguigner
• liarder
• haricoter
• chipoter
• chinoiser
• lésiner
• gratter
• fumer
• discuter
• menotter
• regarder
• rabioter

Citations contenant le mot « mégoter »

• Paris. Mardi 21 Juillet 2020. CCN. Alors que notre économie est en souffrance et nécessite des dispositifs de relance massifs et immédiats, le Gouvernement continue de mégoter et cherche à gagner du temps malgré l’urgence à agir.

• Joan-Pau Verdier bénéficia de la vogue régionaliste dans les maisons de disques qui propulsaient les chanteurs de terroir (Alan Stivell, Roger Siffert), leur assurant le concours de très bons musiciens et d’excellents arrangeurs, sans mégoter sur la promotion de leurs disques, ni sur les tournées. Il fut même le premier à signer avec une major, ce qui fera grincer des dents dans la mouvance libertaire. Pendant une dizaine d’années, la belle voix et les mélodies bilingues de Joan-Pau Verdier ont enchanté les douces nuits d’été.

• Puis on t’envole en Corse, dans ce village qui te rendait un peu ta Méditerranée d’Alger. On va chanter avec Izia et les Tao, du Higelin, du Trenet, du Dabadie et Nougaro. On va t’faire des violons, du mélodrame a capella : faut pas mégoter son chagrin, à la sortie d’un comédien. Faut se lâcher sur les bravos et occuper chaque strapontin. C’est leur magot, c’est ton butin."

• Comme le jeune homme n'est pas souvent à Paris, sa mère et sa sœur entreprennent de le décorer et de le remeubler entièrement sans mégoter sur la dépense. L'argent coule à flots. Au point que l'empereur affolé ferme le robinet et récupère l'hôtel pour loger des hôtes prestigieux. Finalement, Eugène n'y aura effectué que de très courts séjours lors de ses passages à Paris. En 1817, le palais de Beauharnais est vendu au roi de Prusse pour abriter la légation de son pays. Laquelle cède la place, en 1871 au siège de l'ambassade de l'Empire allemand.

• Comme Eugène n'est pas souvent à Paris, sa mère et sa sœur entreprennent de le décorer et de le remeubler entièrement sans mégoter sur la dépense. L'argent coule à flots. À un point tel que l'empereur affolé ferme le robinet. La facture se montant déjà à 1,1 million de francs-or. Finalement, Eugène et sa sœur n'habiteront que très peu de temps dans l'hôtel, qui servira bientôt à loger les hôtes prestigieux de Napoléon. En 1817, le palais de Beauharnais est vendu au roi de Prusse pour devenir la légation de son pays. En 1871, il abrite le siège de l'ambassade de l'Empire allemand.

• Dans cette ferme, le budget dédié aux contrôles sanitaires et à l’hygiène s’élève à 100.000 € par an. Stéphane Travert a poursuivi : « Il ne faut pas mégoter sur la sécurité sanitaire. Ici, la fabrication est contrôlée du début à la fin de la production du fromage par des salariés sur place. Ce modèle est reproductible ailleurs en France. Et les clients n’en sont que davantage satisfaits. »

• Puis on t’envole en Corse, dans ce village qui te rendait un peu ta Méditerranée d’Alger. On va chanter avec Izia et les Tao, du Higelin, du Trenet, du Dabadie et Nougaro. On va t’faire des violons, du mélodrame a capella : faut pas mégoter son chagrin, à la sortie d’un comédien. Faut se lâcher sur les bravos et occuper chaque strapontin. C’est leur magot, c’est ton butin."

• Place Beauvau, un membre du gouvernement manque pourtant à l'appel. Malgré les circonstances, la secrétaire d'État à la Citoyenneté, Sonia Backès, n'a pas voulu mégoter sur son droit à la déconnexion. Pas question pour la ministre d'annuler son week-end de quatre jours, prévu de longue date, dans le sud de la France au bord de la mer avec ses enfants.

Traductions du mot « mégoter »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de mégoter sur lebonsynonyme.fr