Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « merisier »
Merisier
[mœrizje]
Définitions de « merisier »
Merisier - Nom commun
-
(Botanique) Arbre appartenant à la famille des Rosacées, caractérisé par son utilisation tant ornementale que pour la qualité de son bois.
Le reste de l’ameublement se composait de six chaises en bois de merisier.
— Alexandre Dumas, Joseph Balsamo -
Bois précieux et recherché provenant du merisier, apprécié pour sa finesse et sa robustesse.
Pipe de merisier.
Expressions liées
- Pipe de merisier
Étymologie de « merisier »
Dérivé du mot merise avec le suffixe -ier. Selon Héricher, Hist. et Gloss. t. II, p. 455, merisier serait pour mé-cérisier, de mé, mal, en normand, et cerisier : mauvais cerisier, cerisier sauvage.Usage du mot « merisier »
Évolution historique de l’usage du mot « merisier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « merisier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « merisier »
Citations contenant le mot « merisier »
-
Et puis, on a une vraie tendresse pour le cerisier sauvage qu’est le merisier. C’est un arbre qui a vraiment de l’allure avec son fût droit et élancé. Savez-vous que le merisier est un bois très recherché en ébénisterie. Il présente une belle palette de brun clair rehaussée de reflets rouges et acajou qui offrent un rendu très chaleureux. Pourtant, lui aussi est accusé de tous les maux. Il est soupçonné d’abriter les démons dans la mythologie germanique. Dans la tradition albanaise, on brûle des branches de merisier les nuits du 23 décembre, 1er et 6 janvier pour éliminer les démons qui y sont cachés.
France Culture — Il est revenu le temps des cerises -
« Toutes les créations répondent aux normes EN71-1, EN71-2, EN71-3. Nous utilisons des bois locaux, tels que du merisier, hêtre, frêne, chêne, aulne, érable, tilleul, sycomore. Les dessins et les peintures sont réalisés à la main et chacun des jouets fait l’objet d’un contrôle interne. »
Culture - Loisirs | Les objets en bois prennent vie à « L’atelier des farfadets »
Traductions du mot « merisier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | birch |
| Espagnol | abedul |
| Italien | betulla |
| Allemand | birke |
| Chinois | 桦木 |
| Arabe | البتولا |
| Portugais | bétula |
| Russe | береза |
| Japonais | バーチ |
| Basque | urki |
| Corse | betulu |