La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « merdier »

Merdier

[mɛrdje]
Ecouter

Définitions de « merdier »

Merdier - Nom commun

  • (Familier) Désordre important ou situation complexe et problématique.

    Je sais aujourd’hui – alors que je ne suis même pas encore à la moitié du vaste chantier dans lequel je me suis empêtrée (j’ai failli écrire : du vaste merdier dans lequel je me suis foutue), combien j’ai présumé de mes forces.
    — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit

Étymologie de « merdier »

Dérivé de merde, avec le suffixe -ier. Date à préciser.

Usage du mot « merdier »

Évolution historique de l’usage du mot « merdier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « merdier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « merdier »

Citations contenant le mot « merdier »

  • Pour changer d'idée, il suffit de pencher la tête, ça fait glisser tout le merdier. On entend presque le bruit des piles qui s'effondrent.
    Roland Topor
  • La violence exclut la nuance, c’est ça le merdier entre les hommes.
    Aziz Chouaki — Arobase
  • Présidentielle 2022 - Patrick Sébastien: "J'ai dit à Jean-Marie Bigard: 'Ne va pas te filer dans ce merdier'" - VIDEO
    Orange Actualités — Présidentielle 2022 - Patrick Sébastien: "J'ai dit à Jean-Marie Bigard: 'Ne va pas te filer dans ce merdier'" - VIDEO
  • - « Bon, tu veux le sortir quand ton merdier à trois coques ? »
    Le Telegramme — Voile. Disparition de Pierre-Marie Bernard, patron du chantier Billie Marine - Voile - Le Télégramme
  • Assumer votre merdier pendant 6 ans cher palmiplainois.
    Clicanoo.re — [Politique] La victoire du duo Payet & Boyer | Clicanoo.re

Traductions du mot « merdier »

Langue Traduction
Anglais shit
Espagnol mierda
Italien merda
Allemand scheisse
Chinois 拉屎
Arabe القرف
Portugais merda
Russe дерьмо
Japonais たわごと
Basque kaka
Corse merda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.