Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre au clair »
Mettre au clair
[mɛtr o klɛr]
Définitions de « mettre au clair »
Mettre au clair - Locution verbale
-
Rendre compréhensible.
Clarifier les faits pour éclairer le débat.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « mettre au clair »
Usage du mot « mettre au clair »
Évolution historique de l’usage du mot « mettre au clair » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mettre au clair » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mettre au clair »
Citations contenant le mot « mettre au clair »
-
Dans le tumulte des émotions, il est parfois essentiel de prendre du recul pour mettre au clair les vérités cachées derrière nos peurs.
Élise Lamoureux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écriture n'est rien d'autre qu'un effort constant pour mettre au clair ce qui, en nous, demeure obscur et chaotique.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut avoir le courage de mettre au clair ses pensées avant de prétendre guider les autres vers la lumière.
Sophie Chastain — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mettre au clair »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to clarify |
| Espagnol | para aclarar |
| Italien | chiarire |
| Allemand | um klarzustellen |
| Chinois | 澄清 |
| Arabe | للتوضيح |
| Portugais | esclarecer |
| Russe | уточнить |
| Japonais | 明確にするために |
| Basque | argitzeko |
| Corse | per clarificà |