La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mignonner »

Mignonner

[minjɔne]
Ecouter

Définitions de « mignonner »

Mignonner - Verbe

  • Manifester de l'affection ou de la tendresse de manière douce et délicate.

    A son coté Dame Sydoine, Blanche, tendre, pollie et attaintée: Boire ypocras, à jour et à nuyctée, Rire, jouer, mignonner et baiser,
    — François Villon, Les contredicts de Franc-Gontier

Usage du mot « mignonner »

Évolution historique de l’usage du mot « mignonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mignonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mignonner »

Citations contenant le mot « mignonner »

  • Dans la douceur d'un crépuscule naissant, il se plaisait à mignonner les roses du jardin, comme pour en révéler le parfum secret.
    Henri de Latour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour ne s'exprime pas toujours dans l'éclat des grands actes; souvent, il suffit de mignonner l'être aimé avec une délicate attention pour allumer son cœur.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les mères savent instinctivement mignonner leurs enfants, tissant autour d'eux un cocon d'affection aussi léger que résistant.
    Georges Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mignonner »

Langue Traduction
Anglais cute
Espagnol linda
Italien carino
Allemand süß
Chinois 可爱
Arabe جذاب
Portugais fofa
Russe милый
Japonais 可愛い
Basque polita
Corse simpaticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.