Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « migraine »
Migraine
[migrɛn]
Définitions de « migraine »
Migraine - Nom commun
-
Céphalée unilatérale, intense et pulsatile, souvent accompagnée de nausées et de sensibilité à la lumière ou au bruit.
La seule fois que j’en aie goûté, j’en ai pris trois jours de migraine, des vomissements de bile verte, un dévoiement sans pareil.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre -
(Désuet) Désigne soit un fruit à écorce dure contenant de nombreuses graines entourées d'une pulpe juteuse, soit une arme explosive destinée à être lancée à la main.
Dans son récit, l'auteur évoque la 'migraine', une dénomination désuète qui, ici, renvoie non pas au mal de tête insoutenable, mais à un fruit exotique à écorce dure, gorgé de graines baignées de pulpe juteuse, ou à une arme explosive, menaçante et meurtrière.
— (Citation fictive) -
Qualifie une étoffe teinte avec du rouge cochenille.
Le velours migraine revêtait l'élégance des fauteuils et donnait à la salle de réunion un air aussi noble qu'accueillant.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir un peu de migraine
- Commencement de migraine
- Donner la migraine à quelqu'un (l'ennuyer, l'agacer fortement.)
- Forte, violente migraine
-
Migraine ophtalmique (migraine précédée ou accompagnée de troubles visuels.)
Il est malade, en proie à des troubles nerveux qui lui apportent une hésitation dans la trouvaille des mots: un cas, dit-on, de migraine ophtalmique
— Goncourt, Journal - Prétexter une migraine
- Se plaindre de migraine
- Être pris de migraine
Étymologie de « migraine »
Du latin hemicrania par aphérèse, issu du grec ancien ἡμιϰρανία, composé de ἡμι (demi) et ϰρανίον (crâne). Apparaît au XIIe siècle sous la forme « migraine ». Des tentatives de rétablissement de la forme hémicraine ont été faites au XVIe siècle sans succès.Usage du mot « migraine »
Évolution historique de l’usage du mot « migraine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « migraine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « migraine »
Citations contenant le mot « migraine »
-
Les hommes ont superbement pratiqué cette séparation à laquelle ils tiennent tant, entre leur femme - devoir, maternité, angélisme, migraine et les femmes - plaisir, putains, enfer, mystère...
Françoise Giroud — Si Je mens -
- Ton principal défaut ? - La migraine. - C'est pas un défaut, ça. - Si, de fabrication.
Xavier Beauvois — Selon Matthieu -
Il y a eu des vols d'oiseaux, des courants d'air, des migraines qui ont décidé du sort du monde.
Ernest Renan — Vie de Jésus, Préface , Lévy -
Les réducteurs de têtes prétendent soulager la migraine.
Roland Topor -
Quand on fait rôtir une pintade, la perdrix a la migraine.
Proverbe nigritien -
C'est peut-être cela, le vieillissement, une migraine perpétuelle qui s'étend à tout le corps et le gruge.
Francine Noël — Myriam première -
«Il y a ce stade où la douleur est tellement intense qu’on perd goût à la vie.» Agnès souffre de migraines sévères depuis plus de vingt ans. Au cours des dernières années, ses crises de migraine la réveillent toutes les nuits. Glace, respiration profonde, anti-inflammatoires: elle tente quantité de méthodes pour venir à bout de la douleur. Au moment de la crise, elle prend parfois un triptan. Cette catégorie de médicaments, bien connue des migraineux, a pour effet de réduire la dilatation des vaisseaux sanguins. Chez elle, cela fonctionne souvent… avant que les douleurs ne reprennent de plus belle la nuit suivante.
Migraine: des médicaments préventifs très attendus - Planete sante — Migraine: des médicaments préventifs très attendus - Planete sante -
Point de diadème qui guérisse la migraine.
Proverbe allemand
Traductions du mot « migraine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | migraine |
| Espagnol | migraña |
| Italien | emicrania |
| Allemand | migräne |
| Chinois | 偏头痛 |
| Arabe | صداع نصفي |
| Portugais | enxaqueca |
| Russe | мигрень |
| Japonais | 片頭痛 |
| Basque | migraine |
| Corse | migraña |