La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « motionner »

Motionner

[mosjɔne]
Ecouter

Définitions de « motionner »

Motionner - Verbe

  • Relatif à l'action de déposer une motion dans un contexte formel, généralement utilisé dans un cadre législatif ou officiel. Emploi désuet.

    vous les verrez, dis-je, et vous les entendrez pérorer — discuter — disputer — motionner — pétitionner — insurger —-— crier — hurler — incendiariser. — (Jean-Claude Gorjy, Ann’ Quin Bredouille, ou le Petit cousin de Tristram Shandy, 1792)

Étymologie de « motionner »

Du mot motion.

Usage du mot « motionner »

Évolution historique de l’usage du mot « motionner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « motionner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « motionner »

Citations contenant le mot « motionner »

  • Dans l'agitation des salons parisiens, où les esprits s'échauffent et les coeurs s'enflamment, il n'est pas rare de voir un jeune ambitieux motionner avec fougue pour ses idéaux révolutionnaires.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand viendra le temps des jugements et des revendications, nous devrons tous apprendre à motionner avec la même ardeur que nos aïeux l'ont fait sous les ors de la République.
    Madeleine d'Aubigné fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les assemblées sont le théâtre des passions humaines ; là, chacun cherche à motionner pour imposer sa vision, son influence, tissant ainsi la trame complexe de notre destin collectif.
    François du Valmont fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « motionner »

Langue Traduction
Anglais motivate
Espagnol motivar
Italien motivare
Allemand motivieren
Chinois 激励
Arabe تحفيز
Portugais motivar
Russe мотивировать
Japonais 動機付ける
Basque motibatzea
Corse motivà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.