Ne dormir que d'un œil

Définitions de « ne dormir que d'un œil »

Ne dormir que d'un œil - Locution verbale

• N’être qu’à moitié endormi, de manière à se réveiller au moindre bruit, au moindre danger.

  « Si vous avez besoin de quelque chose la nuit, et que vous ne puissiez pas descendre, la sonnette, à côté du troisième lit, c’est-à-dire du deuxième lit à gauche en venant de la porte, elle ne marche pas. Mais vous avez le cor de chasse de mon défunt qui pend au mur. Vous n’auriez qu’à pousser un petit coup dedans. Je ne dors que d’un œil. »

Étymologie de « ne dormir que d'un œil »

 Composé de ne, dormir, que, d’, un et œil.

Traductions du mot « ne dormir que d'un œil »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire