La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noir comme dans le trou du cul d'un nègre »

Noir comme dans le trou du cul d'un nègre

[nwar kɔm dɑ̃ lœ tru dy ky dœ̃ nɛgr]
Ecouter

Définitions de « noir comme dans le trou du cul d'un nègre »

Noir comme dans le trou du cul d'un nègre - Locution adjectivale

  • (Figuré) (Familier) Qualifie un objet, ou plus couramment un lieu, très sombre.

    L’ennui, dit-il, c’est qu’on s’était gourré de chemin. Faut dire qu’y faisait noir comme dans le trou du cul d’un nègre.
    — Sven Hassel, Conseil de guerre

Étymologie de « noir comme dans le trou du cul d'un nègre »

Probablement par hyperbole de noir comme dans un four, avec le nègre aggravant la situation par sa couleur de peau qui laisserait encore moins filtrer la lumière.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE