Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noué »
Noué
Définitions de « noué »
Noué - Adjectif
-
Attaché par un nœud.
Les destins souvent noués aux choix de notre passé tissent l'étoffe de notre avenir.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Qualifie une intelligence ou un esprit qui ne progresse pas.
— La race du pays est comme cela, reprit Marsillat ; les filles jusqu’à seize ans, et les garçons jusqu’à vingt, sont tout petits et conservent des traits enfantins ; ils se développent tout d’un coup, et deviennent grands et forts, lorsqu’on les croyait noués pour toujours. C’est la même chose que pour les poulains et les taureaux. — (George Sand, Jeanne, 1844)
-
(Figuré) Se dit d'un organe dont le fonctionnement semble entravé.
Aussi Lucile était-elle partie chaque vendredi en classe, le ventre noué, les mains moites, après avoir avalé une cuiller de Schoum ou un cachet d’aspirine.
— Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit -
(Héraldique) Désigne un lion à queue fourchue avec nœud à l'intersection des queues.
Comme l'entrelacs des destins, le lion noué incarne la complexité et la force des armoiries.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cet enfant est noué cet homme est noué de goutte (présenter aux articulations des épaississements semblables à des noeuds.)
- Cet enfant se noue
- Chienne nouée (chienne pleine.)
- Estomac, gorge noué
- L'affaire, le drame se noue
- Nouer l'aiguillette
- Nouer la longe (attacher la longe de l'oiseau pour l'empêcher de voler, le mettre en mue.)
- Nouer les bouts
-
Nouer les deux bouts
Tu sais que nous sommes gênées et que nous ne parvenons jamais à nouer les deux bouts
— Theuriet, Mais. deux barbeaux - Nouer un complot, une conspiration
- Nouer un paquet
-
Nouer une alliance (établir un lien moral, social avec quelqu'un.)
En annonçant mi-décembre sa volonté de nouer une alliance avec KNDS, l'ambition affichée par le groupe italien était de "créer de nouvelles capacités de production et de développement en Italie et à les utiliser pour de futurs projets européens d'exportation". Leonardo et KNDS avaient alors conclu un accord pour travailler ensemble à la fourniture envisagée par Rome de 133 chars Leopard 2A8 pour l'armée de Terre italienne. Le char Leopard est produit par KMW, branche allemande de KNDS, et Rheinmetall.
— BFM BUSINESS, Armement: l'italien Leonardo met fin aux négociations pour une alliance avec le franco-allemand KNDS - Nouer une conversation (engager la conversation.)
- Nouer une relation, une amitié avec quelqu'un (établir un lien moral, social avec quelqu'un.)
- Noueur d'aiguillette
- Un enfant noué, un noué (enfant atteint de nouures en raison du rachitisme.)
Étymologie de « noué »
Du verbe nouer.Usage du mot « noué »
Évolution historique de l’usage du mot « noué » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « noué » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « noué »
Citations contenant le mot « noué »
-
Dans le cadre d’un partenariat récemment noué avec Guinness World Records, MSC Croisières offrira à ses passagers la possibilité de mettre leur courage à l’épreuve et, s’ils sont chanceux, d’inscrire leur nom dans le célèbre livre des records.
PAX - MSC Croisières noue un partenariat avec Guiness World Records -
Un bout carré, un talon sculptural noué en hommage au design signature de Bottega Veneta et une couleur profonde, ne cherchez plus, ces mules en cuir souple ont tout pour elles.
BFMTV — 6 paires de sandales incontournables pour l'été -
Le courant d'air permanent, même pas frais, simplement nauséabond, qui ronflait à l'intérieur de la voiture et faisait claquer la toile du toit, embrouillait joliment les cheveux noirs de Lilas, sur le pourtour du foulard qu'elle avait noué sur sa tête.
Pierre Pelot — L'été en pente douce -
Ne dites pas : mourir ; dites : naître. Croyez.On voit ce que je vois et ce que vous voyez ;On est l’homme mauvais que je suis, que vous êtes ;On se rue aux plaisirs, aux tourbillons, aux fêtes ;On tâche d’oublier le bas, la fin, l’écueil,La sombre égalité du mal et du cercueil ;Quoique le plus petit vaille le plus prospère ;Car tous les hommes sont les fils du même père ;Ils sont la même larme et sortent du même œil.On vit, usant ses jours à se remplir d’orgueil ;On marche, on court, on rêve, on souffre, on penche, on tombe,On monte. Quelle est donc cette aube ? C’est la tombe.Où suis-je ? Dans la mort. Viens ! Un vent inconnuVous jette au seuil des cieux. On tremble ; on se voit nu,Impur, hideux, noué des mille nœuds funèbresDe ses torts, de ses maux honteux, de ses ténèbres ;Et soudain on entend quelqu’un dans l’infiniQui chante, et par quelqu’un on sent qu’on est béni,Sans voir la main d’où tombe à notre âme méchanteL’amour, et sans savoir quelle est la voix qui chante.On arrive homme, deuil, glaçon, neige ; on se sentFondre et vivre ; et, d’extase et d’azur s’emplissant,Tout notre être frémit de la défaite étrangeDu monstre qui devient dans la lumière un ange.
Victor Hugo — Ce qu’est la mort -
L'homme était parti de Marchiennes vers deux heures. Il marchait d'un pas allongé, grelottant sous le coton aminci de sa veste et de son pantalon de velours. Un petit paquet, noué dans un mouchoir à carreaux, le gênait beaucoup ; et il le serrait contre ses flancs, tantôt d'un coude, tantôt de l'autre, pour glisser au fond de ses poches les deux mains à la fois, des mains gourdes que les lanières du vent d'est faisaient saigner. Une seule idée occupait sa tête vide d'ouvrier sans travail et sans gîte, l'espoir que le froid serait moins vif après le lever du jour.
Émile Zola — Germinal
Traductions du mot « noué »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | tied |
Espagnol | atado |
Italien | legato |
Allemand | gebunden |
Chinois | 绑 |
Arabe | ربط |
Portugais | ligado |
Russe | связанный |
Japonais | 結ばれた |
Basque | lotuta |
Corse | legatu |