Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pagne »
Pagne
[paɲ]
Définitions de « pagne »
Pagne - Nom commun
-
Vêtement simple et basique, souvent un morceau de tissu, porté autour de la taille ou sur les hanches, typique de certaines régions tropicales.
Dans la moiteur tropicale, chaque silhouette se dessinait en filigrane autour d'un pagne, simple carré de tissu ennobli par l'usage.
— (Citation fictive) -
(Costumes) Pièce de tissu ou matière végétale tressée portée autour des hanches et couvrant la zone allant jusqu'aux genoux.
Son corps, drapé dans une vaste natte de « phormium » garnie de peaux de chiens, était ceint d’un pagne ensanglanté dans les derniers combats.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant
Expressions liées
-
Pagnoter avec (avoir des relations sexuelles avec)
J' veux pagnoter avec toi... Combien qu' ça coûte?
— Méténier, Lutte pour amour - Se mettre au pagnot
Étymologie de « pagne »
Du latin pannus (pièce d'étoffe), qui donne pan en français, et de l'espagnol paño (étoffe, vêtement). Le terme a été utilisé pour la première fois en 1637. En 1872, le mot a subi une apocope de panier.Usage du mot « pagne »
Évolution historique de l’usage du mot « pagne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pagne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pagne »
Citations contenant le mot « pagne »
-
Sali Ouattara (photo) se démarque dans l’industrie très concurrentielle du textile avec sa marque de vêtements en pagne dénommée Lili Creation. Entre tradition et modernité, elle redéfinit la mode avec ses articles abordables pour femmes, hommes et enfants. Elle va plus loin en proposant des accessoires assez originaux comme des parapluies, ou encore des housses pour ordinateur.
Agence Ecofin — Côte d’Ivoire : Sali Ouattara place le business du pagne entre tradition et modernité -
Avec professionnalisme, Mapapa’s confectionne une gamme des produits pouvant intéresser tout humain doté d’un sens élevé d’objectivité. Des babouches aux sacs à main, en passant par les pochettes, les Mapapa’s montrent à la face du monde qu’en Afrique, le pagne est l’identité culturelle et esthétique d’un peuple pluriel.
Afrik.com — Focus sur « Mapapa's », cette marque qui valorise le pagne africain -
Dimbokro, 28 juin 2020 – Au total, 550 femmes de la commune de Dimbokro ont reçu des complets de pagne du maire, Bilé Diéméléou, lors de la célébration éclatée de fête des mères qu’il a présidée, samedi et dimanche dans les quartiers et villages, en présence de certains membres du gouvernement.
YECLO.com — Plus de 500 femmes reçoivent des pagnes - Actualité ivoirienne 28/06/2020 - YECLO.com
Traductions du mot « pagne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | loincloth |
| Espagnol | taparrabo |
| Italien | perizoma |
| Allemand | lendenschurz |
| Chinois | 缠腰布 |
| Arabe | مئزر |
| Portugais | tanga |
| Russe | набедренная повязка |
| Japonais | ふんどし |
| Basque | loincloth |
| Corse | panni |