La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par accident »

Par accident

Définitions de « par accident »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

par accident \pa.ʁ‿ak.si.dɑ̃\

  1. De manière accidentelle. Par un concours de circonstances.
    • C’est par accident que cela est arrivé. Cela ne s’est fait que par accident.
    • Un assistant laissa un brûleur allumé pendant un week-end de 1928. Le chimiste Wallace H. Carothers découvrit, le lundi matin, que le produit s’était figé sous forme de fibre. Il fallu dix ans de plus à Du Pont pour reproduire ce qui n’avait été obtenu que par accident, à savoir la fabrication du nylon. — (Peter Drucker, Les Entrepreneurs, Hachette/Pluriel, 1985, p. 71)
    • Les scientifiques ont créé un supermatériau par accident ! Des chercheurs de l’Université d’Uppsala en Suède, viennent de créer un nouveau matériau prétendument impossible, l’Upsalite. qui bat le record du monde de densité et d’absorption. Comme tant d’autres grandes découvertes, la création de l’Upsalite était en fait un accident. Alors que les chercheurs tentaient des expériences expérimentales, un résidu de leurs essais a été accidentellement laissé dans une chambre de réaction tout le weekend. Quand ils sont revenus, ils ont trouvé un matériau différent de tout ce qui existe. — (Florence, « Les scientifiques ont créé un supermatériau par accident ! », Gizmodo Digital Lifestyle, 22 juillet 2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « par accident »

(Date à préciser) → voir par et accident
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « par accident »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
par accident par aksidɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « par accident » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « par accident »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « par accident »

  • Mercredi 23 février, des hydrocarbures ont été déversés par accident dans le canal de Tancarville, à Oudalle, devant l'usine TotalEnergies Fluids, dans la zone industrialoportuaire. "En fin de chargement d'une barge, un débordement d'hydrocarbures blancs a eu lieu entre l'appontement et la barge. La cellule de crise a été déclenchée à 6 h 55. Le chargement a été immédiatement interrompu", indique la direction de TotalEnergies Fluids. Un barrage flottant a été installé pour contenir l'épandage. Le pompage du produit a débuté aussitôt par l'équipe d'intervention interne. L'incident n'a fait aucune victime.
    lecourriercauchois.fr — Oudalle. Des hydrocarbures déversés par accident dans le canal
  • Un athée est un homme qui croit qu'il est là par accident.
    Francis Thompson
  • On écrit suivant l'inspiration.Tout vient sous la plume par accident.
    Jacques Chardonne — Claire
  • Un film n'est politique que par accident. L'idéologie d'un film vient toujours seconder l'histoire mais elle ne lui emboîte jamais le pas.
    Michael Cimino
  • De ce que le naturel, par accident, fait de l'art, il ne s'ensuit nullement que l'art doive faire du naturel.
    Jean Rostand — Pensées d'un biologiste
  • Ce mardi après-midi, près de 3.000 litres de fioul ont été déversés, par accident, dans le canal du Bourdigou, au niveau de Torreilles (Pyrénées-Orientales). Les pompiers ont réussi à récupérer la quasi-totalité du liquide toxique.
    France Bleu — Près de 3.000 litres de fioul déversés dans le canal du Bourdigou, à Torreilles
  • "Mais même s'ils s'inquiètent pour moi, ils continuent à dire que cela n'arrive probablement que par accident, que l'armée russe ne viserait jamais les civils. Que ce sont les Ukrainiens qui tuent leur propre peuple."
    BBC News Afrique — Guerre Russie-Ukraine : "Ma ville est bombardée, mais ma mère en Russie ne me croit pas." - BBC News Afrique
  • Les hommes, qui sont malheureux par essence, veulent croire qu'ils le sont par accident.
    Giacomo Leopardi — Pensées
  • La jeune femme est accusée d'avoir tué une promeneuse par accident lors d'une battue au sanglier, samedi.
    Franceinfo — Accident de chasse mortel dans le Cantal : l'adolescente de 17 ans mise en examen pour "homicide involontaire"
  • La plupart des choses se produisent par accident.
    David Mitchell — Ecrits fantômes

Traductions du mot « par accident »

Langue Traduction
Anglais by accident
Espagnol por accidente
Italien per errore
Allemand ausversehen
Chinois 意外地
Arabe بحادث
Portugais por acidente
Russe случайно
Japonais 偶然
Basque istripuz
Corse per accidente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot par accident au Scrabble ?

Nombre de points du mot par accident au scrabble : 18 points

Par accident

Retour au sommaire ➦