Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « para »
Para
[para]
Définitions de « para »
Para - Nom commun
-
Branche de la pharmacie concernant les produits vendus sans prescription médicale, tels que les cosmétiques, compléments alimentaires et produits d'hygiène.
La para-pharmacie, c'est ce monde vaste et varié d'articles qui, allant des soins esthétiques aux compléments alimentaires, ne requièrent pas de feuille verte pour être achetés.
— (Citation fictive) -
Membre d'une unité de parachutistes, souvent engagé dans des opérations militaires spécifiques.
Soldats des autres ethnies, je ne vous fais pas moindre part de ma confiance ; je sais que l’armée dans son ensemble m’est fidèle, comme à son chef légitime, et Mokutu n’a pu réussir son mauvais coup qu’en soudoyant non pas l’armée, mais un bataillon de paras gavés grassement et traités prétoriennement à l’hôtel Memling, partie grâce aux pourboires américains, partie et surtout, grâce aux fonds qui devaient servir à vous payer vos soldes !
— Aimé Césaire, Une saison au Congo -
Relatif à une force armée organisée en complément ou en supplément des forces régulières officielles d'un pays.
Dans une atmosphère de menace constante, les unités para offrent un soutien tactique indispensable aux forces régulières du pays.
— (Citation fictive) -
Monnaie turque historique, correspondant à la quarantième partie de la piastre, avec une valeur fluctuante selon la région.
Dans les marchés d'Ankara d'autrefois, le 'para', cette monnaie turque historique qui correspondait à la quarantième partie de la piastre, pouvait acheter des biens d'une valeur surprenante, malgré son minuscule ratio.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Caoutchouc originaire de Para, Brésil, réputé pour sa qualité supérieure.
Le para, ce caoutchouc brésilien d'une qualité inégalée, est devenu l'or noir de l'Empire du milieu.
— (Citation fictive)
Para - Adjectif
-
Personne formée au saut en parachute.
Dans le tumulte du ciel, chaque para, véritable oiseau d'acier, s’élance avec courage et précision vers l'inconnu, apportant un nouveau chapitre à l'épopée des hommes du ciel.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Commandos de paras
- Couteau à parer
- Machine à parer
- Ne savoir parer à tout (ne pas pouvoir tout prévoir et y remédier à l'avance.)
- Para fin, pur
-
Pare (ordre de se disposer à effectuer une manoeuvre.)
Ce cheval pare sur les hanches
- Pare à mouiller
- Parer au danger, à un inconvénient
-
Parer au plus pressé (s'occuper des choses les plus urgentes.)
Je suis toujours sur le qui-vive, ne connaissant pas mes appareils, redoutant une surprise, il faut parer au plus pressé, prévoir l'incident qui peut surgir
— Peisson, Parti Liverpool - Parer de la pointe
- Parer des côtelettes
- Parer des fruits, des légumes
- Parer du cidre, du poiré (Le faire fermenter, pour lui ôter le goût douceâtre qu'il a naturellement)
- Parer et porter en même temps
- Parer la balle
- Parer la balle, parer de volée (renvoyer la balle en la frappant avant qu'elle ne touche terre.)
- Parer la viande, les viandes
- Parer le pied d'un cheval (enlever avec le boutoir la corne superflue du sabot afin de redonner au pied son aplomb et une longueur normale)
- Parer les canots
- Parer sa tête
- Parer un abordage (éviter un abordage.)
- Parer un agneau (Lever la graisse qui est sur la panse, et l'étendre sur les quartiers de derrière)
- Parer un cap, un écueil
- Parer un câble, une ancre
- Parer un danger
- Parer un grain (Se tenir prêt à carguer ou à amener les voiles à l'approche d'un grain)
- Parer un mauvais coup
- Parer une botte
-
Parer une femme (pourvoir une femme d'habits de prix, de parures de bijoux.)
Ne jamais parer une femme des qualités qu'on lui souhaite, ni des beautés dont elle fait mystère, mais présumer le fade pour s'étonner de l'exquis
— Louys, Aphrodite - Parer une manoeuvre (s'apprêter à l'effectuer.)
- Parer une peau, un cuir
- Parer à la main
-
Parer à toute éventualité (se prémunir contre tout aléa.)
Il se mit à la recherche d'une chambre déserte afin de changer de faux-col. Il en avait deux dans sa poche pour parer à toute éventualité
— Miomandre, Écrit sur l'eau - Pied paré au degré voulu
- Pied paré d'aplomb
- Porter un manteau pour se parer de la pluie
- Se parer de la/des plume(s) du paon/d'autrui (s'attribuer des titres, des qualités que l'on ne possède pas et en faire état ostensiblement.)
- Un beau parer
- Voir défiler les paras
Étymologie de « para »
Du persan parah (pièce, morceau).Usage du mot « para »
Évolution historique de l’usage du mot « para » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « para » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « para »
Antonymes de « para »
Traductions du mot « para »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | para |
| Espagnol | paraca |
| Italien | parà |
| Allemand | abs |
| Chinois | 帕拉 |
| Arabe | الفقرة |
| Portugais | pára |
| Russe | пункт |
| Japonais | パラ |
| Basque | para |
| Corse | para |