Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pastoureau »
Pastoureau
[pasturo]
Définitions de « pastoureau »
Pastoureau - Nom commun
-
Jeune berger chargé de la conduite des troupeaux.
J'entends autrement mieux la vie que le sieur Pliouchkine, par exemple : voilà un bonhomme qui possède huit cents âmes et mange plus mal que mon pastoureau.
— Nicolas Gogol, Les âmes mortes -
Membre d'un mouvement populaire composé principalement de serfs ou de paysans révoltés durant le Moyen Âge en France.
Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l'évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d'assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable. Quant aux laïques, ils méprisaient déjà les ordres et les menaces du prélat, et c'étaient eux qui, en dépit de son autorité avaient ouvert la porte aux pastoureaux.
— Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Histoire des Français
Étymologie de « pastoureau »
Du latin pastorellus, diminutif de pastor, pasteur. Apparu au XIIème siècle, le mot est dérivé de pastour, avec le suffixe -eau.Usage du mot « pastoureau »
Évolution historique de l’usage du mot « pastoureau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pastoureau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pastoureau »
Citations contenant le mot « pastoureau »
-
Au fait, je sais bien que tu te demandes ce qu’est un pastoureau, hein? C’est un(e) petit(e) berger(e). Voilà, c’est dit !
Lyon CityCrunch — On a testé : l'Auberge paysanne du Pastoureau, le bien manger à la française -
j'adore pastoureau, j'utilise ses livres dans mes recherches, ils sont très intéressants
Le Figaro.fr — Michel Pastoureau voit la vie en vert -
L'historien Michel Pastoureau raconte l'histoire de la baleine, replacée dans la longue durée des rêves, des stupéfactions, des concupiscences que les hommes ont éprouvées en face de ce mammifère prodigieux. (Rediffusion)
France Culture — La baleine : fragile héritage
Traductions du mot « pastoureau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shepherd |
| Espagnol | pastor |
| Italien | pastore |
| Allemand | schäfer |
| Chinois | 牧羊人 |
| Arabe | الراعي |
| Portugais | pastor |
| Russe | пасти |
| Japonais | 羊飼い |
| Basque | artzain |
| Corse | pastore |