La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patenté »

Patenté

[patɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « patenté »

Patenté - Adjectif

  • (Commerce) Se dit d'une entreprise ou d'un professionnel qui acquitte une taxe spécifique pour l'exercice de son activité.

    L'artisanat : Avec 88 patentes le secteur artisanal représente plus de 25 % des entreprises patentées.
    — Rapport annuel, Institut d'émission d'outre-mer (France)
  • (Figuré) Qualifie une personne officiellement reconnue dans un domaine spécifique, souvent avec une connotation de compétence avérée.

    Or par quelle voie le Parisien – nous entendons le citoyen respectable, patenté si faire se peut, procréateur ou responsable d'un quantité suffisante de futurs défenseurs nationaux – par quelle voie le Parisien se rend-il hors Paris ?
    — Alfred Jarry, Œuvres Complètes

Patenté - Nom commun

  • (Commerce) Personne exerçant une activité commerciale ou artisanale et acquittant une taxe professionnelle.

    Le boulanger du coin, patenté depuis plus de vingt ans, continue de pétrir son pain traditionnel malgré la concurrence féroce des grands supermarchés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Acquit-patent
    L'acquit-patent était autrefois une garantie pour le garde du trésor, lui assurant qu'il ne serait pas tenu responsable de la distribution des gratifications royales.
    — Jean-Marie Lemaître, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Commerçant patentable, citoyens patentables
  • Commerçant patenté
  • Crime patent
  • Essieu, roue à patente (essieu, roue dont la fusée tourne de façon à diminuer le frottement.)
  • Exercer d'après sa patente, sans patente
  • Faire patenter une invention
  • Graisser les patentes
  • Injustice, vérité patente
  • Lettres patentes (sous l'Ancien Régime, décision royale exprimant la volonté du roi en tant que législateur, sous forme de lettre ouverte, scellée du grand sceau et contresignée par un secrétaire d'État, qui accorde ordinairement une faveur au destinataire.)
    [Henri III] trouva en effet mille prétextes pour ne pas envoyer au duc les lettres patentes de sa nouvelle dignité
    — Prosper Mérimée, Portraits historiques et littéraires
  • Obtenir des lettres patentes
  • Obtenir une patente
  • Patente de santé (document officiel délivré par les ports constatant l'état sanitaire d'un navire en partance et du port de provenance.)
  • Patente nationale (sous la Convention, brevet d'invention.)
  • Patente nette
    Un navire ne peut entrer au port s'il n'a une patente nette et les officiers de santé viennent à bord constater la régularité du document
  • Patente payée par un commerçant, par un médecin
  • Patenter un commerçant, un artisan
  • Prendre patente (ouvrir un commerce.)
  • Profession patentée
  • Toute la patente (tout le reste.)
    Il lui raconta qu'il était né à West Shefford et toute la patente
    — J. O'Neil, Les Hirondelles
  • Voleur patenté
  • Être soumis à la patente

Étymologie de « patenté »

Du français patenter.

Usage du mot « patenté »

Évolution historique de l’usage du mot « patenté » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « patenté » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « patenté »

Antonymes de « patenté »

Citations contenant le mot « patenté »

  • A droite les complotistes tarés, à gauche les menteurs patentés. Au centre, sous vos applaudissements, on se prépare. Masques, blouses, gants. Plumes, rail, goudron. Il y en aura pour tout le monde.
    Libération.fr — Covid : complotistes tarés et menteurs patentés - Libération
  • Il ne faut pas laisser la critique du gouvernement israélien et de la culture dite « de banlieue » aux racistes patentés.
    Nicolas Bedos — 10 janvier 2015
  • Les excipients comprennent : éthylvanilline, cire de carnauba, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle, saccharose, sodium, alcool, gélatine, gomme arabique, saccharose, dioxyde de titane, du bleue patenté V.
    Information hospitalière : Lexique et actualité du milieu médical — Médicaments codéine : La liste, leur composition et effets - Information hospitalière : Lexique et actualité du milieu médical
  • Il est avéré que le Front national a existé d'abord par Jean-Marie Le Pen, comédien patenté de la scène politique, bateleur maniant le calembour aussi bien que l’imparfait du subjonctif, vieux faluchard devenu charismatique par ses outrances mêmes.
    Michel Winock — Nationalisme
  • Il est avéré que le Front national a existé d'abord par Jean-Marie Le Pen, comédien patenté de la scène politique, bateleur maniant le calembour aussi bien que l’imparfait du subjonctif, vieux faluchard devenu charismatique par ses outrances mêmes.
    Michel Winock — Nationalisme
  • Lui, je le connais c’est un gauchiste patenté appartenant à la CANO-P ([…]) mais ce n’est pas ça le problème, c’est un lèche-cul, toujours prêt à orienter sa veste dans le bon sens pour le pouvoir et pour l’argent.
    Jean Marie Gravelet — Évolution Surnaturelle
  • Charlemagne, un mulet de quelques jours, vient de naître dans la Gaec de la maison Couture, de Philippe et Christophe Léglise, à Hasparren, quartier la Côte. La jument de 19 ans qui vient de pouliner pour la quinzième année, l'a vraisemblablement fait pour la dernière fois, selon Léon Léglise, oncle des éleveurs de Couture et dresseur patenté d'attelages de mules dans l'exploitation.
    SudOuest.fr — L'art ancestral du dressage de mules
  • Toute votre esthétique théâtrale, Monsieur Sarcey, consiste dans la scène à faire. Mais la scène à faire, êtes-vous bien sûr que vous êtes le seul, l'unique voyant, patenté et breveté de cette scène?
    Goncourt — Journal

Traductions du mot « patenté »

Langue Traduction
Anglais licensed
Espagnol con licencia
Italien concesso in licenza
Allemand lizenziert
Chinois 领有牌照
Arabe مرخص
Portugais licenciado
Russe лицензированный
Japonais ライセンス
Basque lizentziaduna
Corse licenziata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.