Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patrouilleur »
Patrouilleur
[patrujœr]
Définitions de « patrouilleur »
Patrouilleur - Nom commun
-
(Militaire) Membre des forces armées affecté à une mission de reconnaissance ou de surveillance.
En ces temps de conflits incessants, le patrouilleur, véritable sentinelle de notre sécurité, arpente les terrains d'incertitude avec courage et détermination.
— (Citation fictive) -
(Police) Agent des forces de l'ordre réalisant des missions de surveillance dans un espace défini.
La fin de la vidéo de sept minutes est bouleversante. Elle montre des patrouilleuses de la police de Terrebonne en train d’effectuer des manœuvres de réanimation sur le corps inerte du suspect.
— Le Journal de Montréal, 18 août 2021 -
(Navigation) Navire militaire léger destiné à effectuer des missions d'observation et d'assurance sécurité maritime.
La France a dépêché un patrouilleur de haute mer, l'"Enseigne de vaisseau Jacoubet", qui doit arriver cet après-midi pour participer aux recherches sous-marines de la carlingue, des corps et des débris.
— EgyptAir : où sont les boîtes noires ?, Vosges Matin -
(Internet) Individu participant activement à la modération et au contrôle du contenu sur une plateforme numérique pour prévenir les actes malveillants.
Le patrouilleur, vigie des temps modernes, veille sur la toile avec une perspicacité implacable, traquant sans relâche les intentions malveillantes qui se cachent dans l'ombre du numérique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « patrouilleur »
Dérivé en 1919 du français patrouiller avec le suffixe -eur. En 1918, utilisé dans le contexte de la marine pour désigner un soldat qui patrouille. Au XXIe siècle, le terme a été repris sur Wikipédia, en référence au sens militaire.Usage du mot « patrouilleur »
Évolution historique de l’usage du mot « patrouilleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « patrouilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « patrouilleur »
Citations contenant le mot « patrouilleur »
-
Le 19 février, le chantier Damen de Galati a procédé à la mise à l’eau du Yamama, nouveau patrouilleur hauturier du type OPV 2600 PNS commandé par le Pakistan. Il s’agit du sistership de l’Hunain, lancé en septembre dernier (première image illustrant cet article) et qui doit, comme son cadet, entrer en service cette année. Ces deux bâtiments sont une évolution des Yamook et Tabuk, livrés par Damen en 2020 et qui étaient du modèle OPV 2300. Les nouvelles unités sont plus grandes et plus puissamment armées, ce qui les fait plutôt entrer dans la catégorie des corvettes.
Mer et Marine — Damen lance un quatrième patrouilleur hauturier pour le Pakistan | Mer et Marine -
Le patrouilleur autoroutier est régulièrement confronté à des situations à risque, le plus souvent à cause de la négligence des conducteurs. En effet, il intervient au plus près des incidents afin d'assurer la sécurité des usages en amont. Il est donc primordial d'adopter les bons réflexes si vous approchez d'une zone à risque :
France 3 Centre-Val de Loire — Patrouilleur autoroutier, un métier méconnu (45) -
Séoul a annoncé mercredi avoir procédé la veille à des tirs de semonce contre un patrouilleur nord-coréen qui tentait d'intervenir après la saisie par Séoul d'un navire également nord-coréen et de ses sept membres d'équipage.
LaProvence.com — Actualités | Corée du Nord : des tirs de semonce contre un patrouilleur nord-coréen | La Provence -
La Corée du Sud a annoncé mercredi avoir rapatrié sept membres d’équipage nord-coréens et leur navire saisi la veille après avoir franchi la frontière maritime, et avoir effectué un tir de semonce contre un patrouilleur ayant fait de même.
Mediapart — Tir de semonce de la Corée du Sud contre un patrouilleur nord-coréen | Mediapart -
Hier à la base navale, le capitaine de corvette Lucas Saliou a pris le commandement du patrouilleur de haute mer Commandant Bouan.
Var-Matin — Le Cdt Bouan accueille le capitaine de corvette Lucas Saliou - Var-Matin -
Le vice-amiral Arnaud Provost Fleury, adjoint organique d’Alfan (amiral commandant la force d’action navale) à Brest, a fait reconnaître, ce lundi 30 novembre, le nouveau commandant du patrouilleur de haute mer Enseigne de vaisseau Jacoubet. Il s’agit du capitaine de corvette Jacques de Montigny.
Le Telegramme — Brest - Jacques de Montigny aux commandes de l’Enseigne de vaisseau Jacoubet - Le Télégramme -
Le programme d’armement va désormais suivre son cours. La coque du second patrouilleur est déjà arrivée à Concarneau depuis février dernier et le flotteur du troisième est en fin d’assemblage.
Le Telegramme — À Concarneau, le premier patrouilleur sénégalais mis à l’eau - Concarneau - Le Télégramme -
« On trouve vraiment de tout. » Même si Quentin Pelletier n’exerce pas depuis longtemps le métier de patrouilleur autoroutier chez APRR (Autoroutes Paris-Rhin-Rhône), le concessionnaire des autoroutes du sud de l’Ain, il peut déjà évoquer les objets, insolites ou pas, retrouvés en bord d’autoroute.
sud de l’Ain - A42. Quand l’autoroute et ses aires servent de poubelle géante
Traductions du mot « patrouilleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patroller |
| Espagnol | patrullero |
| Italien | pattugliatore |
| Allemand | patrouille |
| Chinois | 巡逻队 |
| Arabe | دورية |
| Portugais | patrulheiro |
| Russe | patroller |
| Japonais | パトローラー |
| Basque | patroller |
| Corse | patrulla |