Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « penaillon »
Penaillon
[penajɔ̃]
Définitions de « penaillon »
Penaillon - Nom commun
-
(Désuet) Vêtements en lambeaux.
-
(Péjoratif, rare) Religieux mendiant ou moine, souvent utilisé pour souligner l'hypocrisie ou la bassesse.
Tout penaillon y vante sa besace, Son institut, ses miracles, sa crasse; Mais, en secret l'un de l'autre jaloux,Modestement ils se détestent tous.
— Voltaire, « Éloge de l'hypocrisie » in « Les Satires »
Étymologie de « penaillon »
Dérivé de penaille.Usage du mot « penaillon »
Évolution historique de l’usage du mot « penaillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « penaillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « penaillon »
Traductions du mot « penaillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | penaillon |
| Espagnol | penaillon |
| Italien | penaillon |
| Allemand | penaillon |
| Chinois | penaillon |
| Arabe | بينيلون |
| Portugais | penaillon |
| Russe | penaillon |
| Japonais | ペニロン |
| Basque | penaillon |
| Corse | penaillon |