Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pendule »
Pendule
[pɑ̃dyl]
Définitions de « pendule »
Pendule - Nom commun
-
(Physique) Système oscillant autour d'un axe horizontal, constitué d'un corps suspendu capable de balancer.
Dans son bureau jonché de feuilles et feutres, le directeur s'était endormi, son regard fixé sur la pendule, ce corps suspendu obstinément oscillant autour de son axe horizontal, marquant le rythme incessant du temps.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Instrument utilisé en radiesthésie, consistant en un corps suspendu au bout d'un fil, servant à détecter l'invisible ou le caché.
— Mais me regardez pas comme ça ! s'énerva-t-elle. J'suis pas une gogole, je retrouve un disparu sur quatre avec mon pendule ! — (Didier Van Cauwelaert, Attirance, Éditions Albin Michel, 2015)
-
(Horlogerie) Appareil de mesure du temps, caractérisé par un mécanisme régulé par les oscillations d'un pendule.
En raison du changement d’heure, survenu la même nuit, la déposante hésitait : elle avait, en se mettant au lit, retardé sa pendule pour s’épargner la peine d’y penser le lendemain, […].
— Francis Carco, L’Homme de minuit -
(Horlogerie) (Par extension) Ensemble formant l'horloge et son boîtier ou support décoratif.
Curieuse pendule en métal patiné représentant satyriquement Ménélik II, empereur d’Éthiopie entre 1889 et 1913. Le mouvement et le cadran inscrit dans son ventre.
— Delorme & Collin du Bocage - Maison de ventes aux enchères (http://encheres.parisencheres.com) : catalogue Tableaux anciens, Souvenirs napoléoniens
Expressions liées
- Aiguilles, cadran d'une pendule
- Dessus de pendule, sujet de pendule (attitude, situation, personnage qui est ou paraît artificiel création littéraire ou artistique dénuée de vie, de réalité, de naturel.)
-
En faire une pendule (faire une affaire de conséquence pour un propos, un incident qui n'en vaut pas la peine.)
Je voulais vous dire... pour ce matin... vous avez été chic... −Ah! ça va bien! Tu vas pas nous en faire une pendule!
— Bernard Clavel, La Maison des autres -
En pendule
Dans les traversées, il faut assurer avec beaucoup plus d'attention, afin d'éviter au grimpeur en mouvement une chute en pendule
— Pourchier et Frendo, La Technique de l'alpinisme - Mouvement, vibrations du pendule
- Pendule astronomique (pendule électrique d'une grande précision servant à effectuer les mesures astronomiques et la mesure du temps.)
- Pendule balistique (dispositif comportant un bloc de fonte creux monté en pendule oscillant autour d'une barre horizontale et permettant de mesurer la vitesse d'un projectile au sortir d'une bouche à feu.)
- Pendule circulaire
- Pendule composé ou pendule pesant (corps solide pesant mobile autour d'un axe horizontal et dont les oscillations sont isochrones pour de faibles amplitudes.)
- Pendule conique
- Pendule cycloïdal
- Pendule d'horloge (pendule composé à axe de rotation horizontal, constitué d'une tige avec son dispositif de suspension, d'une lentille et des organes de fixation, permettant de régulariser le mouvement des horloges.)
- Pendule de boulle
- Pendule de foucault (masse suspendue au bout d'un très long fil, et qui a permis de mettre en évidence la rotation de la Terre.)
- Pendule de torsion (dispositif comportant comme organes essentiels un fil de faible coefficient de torsion, attaché par l'une de ses extrémités à un point fixe et portant à l'autre extrémité une partie mobile sur laquelle peuvent s'exercer des forces de nature variée.)
- Pendule dorée
- Pendule empire
- Pendule en bois
-
Pendule magnétique
Un radiesthésiste nous assure que son pendule magnétique se refuse absolument à prévoir un tel cataclysme: il a fait jouer le pendule sur notre article, et les oscillations ont très nettement répondu non
— Boll, Quelques sciences captivantes - Pendule murale
- Pendule qui avance, qui retarde
- Pendule rocaille, rococo
- Pendule simple ou pendule mathématique (système conçu comme un point matériel suspendu à un point fixe par un fil inextensible et de masse négligeable.)
- Pendule élastique
-
Pendule électrique (petite balle de sureau ou de moelle suspendue par un fil léger à un support isolant et permettant de savoir si un corps est électrisé et de déterminer le signe de sa charge.)
Un micromètre à étincelles, placé au milieu du conducteur intermédiaire. Il est le siège d'une résistance qui permet d'écarter le pendule électrique de sa position d'équilibre; cette résistance disparaît ensuite brusquement au moment où l'étincelle éclate, ce qui déclenche le pendule
— Henri Poincaré, Théorie Maxwell - Pendule électronique, pendule à quartz
-
Remettre les pendules à l'heure (mettre les choses au point.)
Ils s’étaient retrouvés au Flamingo, un des hôtels les plus luxueux de la ville, avec une boîte de nuit au premier étage. Malko décida de remettre les pendules à l’heure.
— Gérard de Villiers, SAS n° 187 : Bienvenue à Nouakchott - Remettre une pendule à l'heure
- Remonter la pendule à quelqu'un (le stimuler, lui monter la tête.)
-
Réglé comme une pendule (absolument exact, régulier.)
Avec cela le regard vif, l'esprit alerte, le jarret dispos, prévoyant, réglé comme une pendule
— Amiel, Journal - Synt pendule à poids, à ressort
Étymologie de « pendule »
Du latin pendulus, qui signifie « qui pend », dérivé de pendere (pendre). Aussi, du latin pendulum. En outre, le terme peut être une abréviation de « horloge à pendule ».Usage du mot « pendule »
Évolution historique de l’usage du mot « pendule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pendule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pendule »
Citations contenant le mot « pendule »
-
L'honneur tient souvent à l'heure que marque la pendule.
Guillaume Apollinaire -
Le sommeil est pour l'ensemble de l'homme ce que le remontage est à la pendule.
Arthur Schopenhauer — Aphorismes sur la sagesse dans la vie -
C'est le tic-tac d'une pendule qui fait apprécier le silence. Sans ce tic-tac on est un sourd.
Sacha Guitry — Mes médecins -
Qu'est-ce qui nous pousse à passer, comme un sinistre pendule, à chaque élection, de droite à gauche, et vice-versa ?
Niccolo Ammaniti — Libération - A quoi pensez-vous ? -
Le comble de la pose : Ne pas sortir de chez soi, sonner sur son piano toutes les heures et toutes les demies pour faire croire aux voisins qu’on a une pendule.
Alphonse Allais — Le Tintamarre - 25 Mai 1879 -
Le printemps venu, la femelle du coucou, au lieu de construire un nid, s'en va déposer ses oeufs dans les pendules.
François Cavanna — Le saviez-vous ? -
Une pendule arrêtée a cet avantage sur celle qui avance ou qui retarde qu'elle donne l'heure exacte deux fois par jour.
Anonyme -
La pendule indique le moment, mais qu'est-ce qui indique l'éternité ?
Walt Whitman — Feuilles d'herbe
Traductions du mot « pendule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pendulum |
| Espagnol | péndulo |
| Italien | pendolo |
| Allemand | pendel |
| Chinois | 摆 |
| Arabe | رقاص الساعة |
| Portugais | pêndulo |
| Russe | маятник |
| Japonais | 振り子 |
| Basque | pendulua |
| Corse | pendulum |