Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pensionnat »
Pensionnat
[pɑ̃sjɔna]
Définitions de « pensionnat »
Pensionnat - Nom commun
-
Institution dédiée à l'hébergement et à l'éducation des enfants et adolescents, sans distinction de genre.
L’hôtel Béraud, bâti vers le commencement du dix-septième siècle, était une de ces constructions carrées (…) qu’on loue à des pensionnats, à des fabricants d’eau de Seltz, à des entrepositaires de vins et d’alcools.
— Émile Zola, La Curée -
Collectivité formée par les élèves résidant dans un tel établissement.
La chapelle était presque pleine ; un pensionnat de jeunes filles voilées de blanc emplissait un côté.
— Joris-Karl Huysmans, En route
Expressions liées
- Changer de pensionnat
- Des filles élevées dans les pensionnats
- Diriger un pensionnat
- Mettre quelqu'un dans un pensionnat
- Pensionnat de prêtres, de religieuses
- Pensionnat normal (Nom qui était donné à l'établissement appelé depuis École normale, dans le décret de l'empire du 17 Mars 1806 sur l'organisation de l'université impériale)
- Pensionnat religieux
- Pensionnat renommé
- Temps de pensionnat
- Élèves du pensionnat
Usage du mot « pensionnat »
Évolution historique de l’usage du mot « pensionnat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pensionnat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pensionnat »
Citations contenant le mot « pensionnat »
-
Les mots me font l’effet d’un pensionnat de petits garçons que la phrase mène en promenade.
Georges Courteline — La Philosophie de Georges Courteline -
Kate Middleton et le prince William vont bientôt devoir prendre une grande décision : mettre leurs enfants ou non en pensionnat. L'expérience du prince Charles pourrait bien leur permettre de trancher.
Closermag.fr — Prince Charles : pourquoi ses années d'internat ont été un calvaire ? - Closer -
Pia Moustaki est le fruit de la rencontre de l'Orient et de l'Occident avec des grands-parents paternels juifs, grecs habitant en Egypte à Alexandrie et le côté maternel basé en Bretagne. De son enfance, elle se souvient de ses coups de blues lorsque sa mère l'accompagnait dans son pensionnat dans le Val-de-Marne le dimanche soir : "D'ailleurs je n'aime pas trop le dimanche encore" et l'absence fréquente de ses parents.
Franceinfo — Pia Moustaki garde de son père Georges "l'amour de l'instant, de la musique et des gens"
Traductions du mot « pensionnat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boarding school |
| Espagnol | internado |
| Italien | collegio |
| Allemand | internat |
| Chinois | 寄宿学校 |
| Arabe | مدرسة داخلية |
| Portugais | internato |
| Russe | школа-интернат |
| Japonais | 寄宿学校 |
| Basque | barnetegia |
| Corse | internatu |