La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perdurer »

Perdurer

[pɛrdyre]
Ecouter

Définitions de « perdurer »

Perdurer - Verbe

  • Persister dans le temps de manière prolongée.

  • Maintenir son existence ou sa présence au fil du temps.

    Le malheur des institutions, c'est que plus elles perdurent, plus on peine à les imaginer autres.
    — François Charbonneau, « Que reste-t-il de nos griefs? »

Étymologie de « perdurer »

Du latin perdurare, de per- (« à travers ») et durare (« durer »).

Usage du mot « perdurer »

Évolution historique de l’usage du mot « perdurer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « perdurer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « perdurer »

Citations contenant le mot « perdurer »

  • Je crois que l'homme ne perdurera pas simplement, il prédominera. Il est immortel, non seulement parce qu'il est la seule créature à posséder une voix inépuisable, mais aussi parce qu'il a une âme, un esprit capable de compassion, de sacrifice; et parce qu'il est capable de tout supporter.
    William Faulkner — Discours pour le Prix Nobel de Littérature, 1950
  • Lorsqu'un chloasma est présent durant la grossesse, il disparaît généralement très vite après l'accouchement, mais peut toutefois perdurer jusqu'au six mois de l'enfant. Si les taches persistent, n'hésitez pas à consulter un dermatologue qui pourra éventuellement vous prescrire des crèmes médicamenteuses dépigmentantes. Ce sont généralement des crèmes à base de vitamine A acide ou d'hydroquinone associées à un corticoïde. Quelques fois, les crèmes dépigmentantes utilisées seules ne suffisent pas à faire partir les taches. 
    Masque de grossesse : que faire quand on a un chloasma ?
  • L'école bauchériste a su perdurer au fil des décennies, prouvant ainsi la pertinence et l'efficacité des techniques d'équitation développées par François Baucher au XIXe siècle.
    Lucien Martinel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le royaume hittite, qui a succédé au peuple hattien, a hérité de nombreuses caractéristiques culturelles, linguistiques et politiques de ses prédécesseurs hattiens, faisant ainsi perdurer leur héritage à travers les siècles.
    Jean-Marc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bohra est un exemple d'une tradition religieuse qui a su perdurer au fil des siècles, enracinée dans les enseignements ismaéliens et fatimides.
    Mathilde Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À quelques mètres du centre-ville de Fort-de-France, dans le quartier populaire de l'Ermitage, le long de la rue Pierre Brice, les djobeurs (bricoleurs qui effectuent des petits travaux), du cimetière du Trabaud, font perdurer la tradition.
    Martinique la 1ère — Les djobeurs maintiennent la tradition dans les cimetières de Martinique - Martinique la 1ère

Traductions du mot « perdurer »

Langue Traduction
Anglais continue
Espagnol seguir
Italien continua
Allemand fortsetzen
Chinois 继续
Arabe استمر
Portugais continuar
Russe продолжать
Japonais 継続する
Basque jarraitu
Corse cuntinuà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.