Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perpétration »
Perpétration
[pɛrpetrasjɔ̃]
Définitions de « perpétration »
Perpétration - Nom commun
-
Action de réaliser ou d'accomplir quelque chose, en particulier un acte généralement répréhensible.
Madame de Brinvilliers commença par empoisonner son père : ce travail parricide dura huit mois, ni plus ni moins. Parfaitement initiée par son amant à la nature des poisons et à la manière de les administrer, elle met dans la perpétration de ce crime une sage lenteur, […].
— Amédée de Bast, La marquise de Brinvilliers
Étymologie de « perpétration »
Du latin perpetrationem, de perpetrare, perpétrer.Usage du mot « perpétration »
Évolution historique de l’usage du mot « perpétration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perpétration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perpétration »
Citations contenant le mot « perpétration »
-
Hussein Sobhe Borhot, 34 ans, de Calgary, fait face à quatre chefs d’accusation, dont participation aux activités d’un groupe terroriste et perpétration d’une infraction au profit d’un groupe terroriste.
L’actualité — Un homme de l'Alberta accusé de terrorisme reste en détention | L’actualité -
Au début des procédures, Lafond avait plaidé non coupable à tous les chefs déposés contre lui. Lors du procès, qui s’était tenu le 25 février, il avait ensuite admis certains faits et enregistré un plaidoyer partiel de culpabilité à deux des chefs. Pour les autres, la défense avait fait valoir que Lafond n’était pas en contrôle de son corps lors de la perpétration de l’agression. Le juge Chevalier n’avait cependant pas retenu cette thèse, soulignant des incohérences dans le rapport de l’expert cité en preuve.
Sa jalousie le conduit en prison -
Jean-Wood Talbot Dorival fait face à près d’une quinzaine d’accusations. Il est notamment accusé de vol qualifié envers deux victimes, de voies de fait à l’aide d’une arme, de voies de fait avec lésions, de séquestration, de possession d’un véhicule obtenu par la perpétration d’une infraction, d’utilisation d’une fausse arme durant la commission d’un vol, traite de personnes de moins de 18 ans et de proxénétisme pour avoir amené une personne de moins de 18 ans à offrir ou à rendre des services sexuels moyennant rétribution.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Le dossier de Jean-Wood Talbot Dorival remis en août - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
Ils sont accusés de vol qualifié, d’usage d’une arme à feu lors de la perpétration d’une infraction et de bris de promesse, précise le SPVL.
Le Journal de Québec — Lévis: De présumés voleurs échappent leur butin en se sauvant | JDQ -
Les recherches et investigations menées par les éléments de la police judiciaire ont révélé l'implication présumée du mari de la victime dans la commission de ces actes criminels. Le suspect avait pris la fuite après la perpétration de son forfait. Mais les procédures d'enquête et d'investigation ont permis de déterminer le lieu où se trouve le suspect et de l'interpeller. Il a été placé en garde à vue.
Guelmim : Un militaire en fuite arrêté pour le meurtre de son épouse
Traductions du mot « perpétration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | commission |
| Espagnol | comisión |
| Italien | commissione |
| Allemand | kommission |
| Chinois | 佣金 |
| Arabe | عمولة |
| Portugais | comissão |
| Russe | комиссия |
| Japonais | 手数料 |
| Basque | komisio |
| Corse | cumissioni |