La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit à petit »

Petit à petit

[pœti a pœti]
Ecouter

Définitions de « petit à petit »

Petit à petit - Locution adverbiale

  • En avançant lentement par petites étapes.

    […], et, petit à petit, sans bien sûr interrompre leur feu qui cependant faiblissait, les fascistes ont pris la poudre d’escampette, et les derniers assez vite pour que l’envie de courir après ne nous prît pas.
    — Michel Fauquier, Itinéraire d’un jeune résistant français (1942-1945

Étymologie de « petit à petit »

(Siècle à préciser) → voir petit et à

Usage du mot « petit à petit »

Évolution historique de l’usage du mot « petit à petit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « petit à petit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « petit à petit »

Citations contenant le mot « petit à petit »

  • Avec son petit air de chien battu et ses tenues d’étudiant ringard, Nam Joo Hyuk interprète à la perfection le personnage de Nam Do San : un jeune ingénieur innocent et rêveur. Au fil des épisodes, le héros mûri et voit peu à peu ses projets se concrétiser, tout en gardant une forte éthique, si chère à son cœur. Nam Joo Hyuk réussit avec talent à nous emmener avec lui dans cette évolution. Il complète bien le personnage de Bae Suzy et prend petit à petit confiance en lui pour devenir un jeune homme beau, brillant et confiant pour lancer sa société.
    K.OWLS — [Top 5] Les rôles marquants de Nam Joo Hyuk - K.OWLS
  • Le temps, ce chagrineur insatiable, nous dévore petit à petit et se moque de nos souffrances éphémères.
    Charles Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avec l’aide de son mentor, Anne-Lise découvre petit à petit l’univers du « flair bartending ».
    actu.fr — Devenue jongleuse de bar professionnelle, Anne-Lise Jouenne est demandée partout en France | Liberté Caen
  • Sur cet espace totalement anthropisé, c’est-à-dire modifié par l’action humaine, la végétation reprend petit à petit le dessus. Non sans un petit coup de main du propriétaire du terrain, Escota, qui s’est chargé de l’opération dite de "renaturation". Et si c’est une obligation légale, le concessionnaire autoroutier est allé au-delà des prescriptions.
    Var-Matin — Comment Escota préserve la faune sauvage près de l'autoroute A8 dans le Var - Var-Matin
  • Dans un silence assourdissant, ils sont ressortis petit à petit en entendant des voix, assurant que personne de l'extérieur n'était encore arrivé dans leur quartier depuis le départ des troupes russes. Leurs témoignages terrifiants se mêlent à la vision de nombreux corps, parfois calcinés, qui jonchent rues, terrains et maisons.
    rts.ch — Le récit glaçant des survivants du massacre de civils à Boutcha en Ukraine - rts.ch - Monde
  • Envisager une détoxification de l'organisme selon les principes de l'ayurveda consiste à préparer le corps en réduisant progressivement les aliments précurseurs d'inflammation, avant de suivre une monodiète à base de kitchari, recette végane ancestrale à base de riz qui régénère la paroi intestinale. Enfin, réintégrer petit à petit une alimentation de saison adaptée à son métabolisme.
    lesechos.fr — Healthy Monday : s'alléger avec l'arrivée du printemps
  • La production de Bleu de Gex va remplacer petit à petit la raclette et la tomme. Le GAEC restera coopérateur avec un litrage transformé et livré identique à celui réalisé jusque-là. Cette production fermière de Bleu en est encore à ses débuts et le démarchage en cours ne permet pour l’instant pas d’indiquer les points de vente. Actuellement, le Bleu de Gex du GAEC est disponible en vente directe à la ferme les week-ends.
    actu.fr — Des Bleus de Gex Haut-Jura produits à la ferme, une première depuis 1980 au Poizat, près d'Oyonnax | Voix du Jura
  • "La Municipalité concrétise petit à petit sa volonté de redonner leur place aux personnalités féminines qui ont fait et font encore Lausanne. Cela fait partie depuis plusieurs années de sa stratégie de visibilisation des femmes dans l'espace public", a-t-elle indiqué dans un communiqué.
    Lausanne: une plaque en l'honneur de l'écrivaine Anne Cuneo | LFM la radio

Traductions du mot « petit à petit »

Langue Traduction
Anglais step by step
Espagnol poco a poco
Italien passo dopo passo
Allemand schritt für schritt
Chinois 一步步
Arabe خطوة بخطوة
Portugais passo a passo
Russe шаг за шагом
Japonais ステップバイステップ
Basque urratsez urrats
Corse passu à passu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.