Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peu à peu »
Peu à peu
[pø a pø]
Définitions de « peu à peu »
Peu à peu - Locution adverbiale
-
En avançant lentement, progressivement, par un progrès presque imperceptible.
Et les camarades bien divers d'agir en sourdine, de miner peu à peu les résolutions les plus vaillantes, prêcheurs d’oubli, de laisser-courre, d’exutoires !
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Étymologie de « peu à peu »
- → voir peu.
Usage du mot « peu à peu »
Évolution historique de l’usage du mot « peu à peu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « peu à peu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « peu à peu »
Citations contenant le mot « peu à peu »
-
Ma décision s’était peu à peu renforcée tout au long de la journée, qui s’était écoulée au rythme passionnant des nombreux allers et retours entre la maison et la déchèterie municipale.
Xavier Pivano — Les Fils du Vent -
Dans son article mordant, le journaliste dépeint l'homme politique autrefois respecté maintenant vieillissant : 'Il semble déchoir, perdant peu à peu la vivacité d'esprit qui avait fait sa renommée.'
(Citation fictive) -
Dans le tourbillon des sciences, le mésologarithme est une vieille étoile filante, dont la lumière s'est peu à peu effacée dans l'immensité de notre savoir.
Jean-Luc Parfait — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La délégitimation des observances laïques, l’usure de morales d’État - celle des droits de l’homme a trop servi pour rester disponible -, le décri de la Patrie, du Progrès comme l'assurance d'un toujours mieux […], toutes ces érosions ont peu à peu sapé le crédit des credo qui unifiait tant bien que mal notre archipel, ce puzzle de méfiances communautaires.
Régis Debray — Le siècle vert : un changement de civilisation -
Après le scandale, les révélations ont peu à peu dédoré l'image du célèbre homme d'affaires autrefois considéré comme intouchable.
(Citation fictive) -
Delphine GUILLOU, écrivain public et biographe, a accompagné quelques entrepreneurs. La Vendée compte un grand nombre d’entreprises familiales. « La perpétuation de l’entreprise à travers un demi ou un siècle entraîne peu à peu une perte de légitimité pour le dirigeant, ce qui n’est pas favorable à son développement personnel ». Après avoir elle-même suivi une formation pour son propre développement et en avoir mesuré les bénéfices, Delphine GUILLOU a aidé des dirigeants à s’exprimer par l’écriture et ainsi s’épanouir.
Actu Ouest — Le développement personnel du dirigeant, comment s’exerce-t-il et pour quel résultat ? | Actu Ouest -
La mémoire est comme un ostéotyle de pensées amassées, formant peu à peu un squelette qui nous soutient ou nous accable.
Alexandre Dumas fils — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La déferrure d'une âme est l'œuvre silencieuse du temps, dérobant peu à peu les fers forgés par nos peurs et nos doutes.
Emilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « peu à peu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gradually |
| Espagnol | poco a poco |
| Italien | gradualmente |
| Allemand | schrittweise |
| Chinois | 逐步地 |
| Arabe | تدريجيا |
| Portugais | gradualmente |
| Russe | постепенно |
| Japonais | 徐々に |
| Basque | pixkanaka |
| Corse | à pocu à pocu |