La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pilot »

Pilot

[pilɔ]
Ecouter

Définitions de « pilot »

Pilot - Nom commun

  • (Construction) Pieu de grande taille utilisé dans les fondations sur pilotis.

    On appelle pilotis l’ensemble de ces pilots dont on emplit l’intervalle en maçonnerie de blocage, et que l’on repère de niveau pour y poser des racineaux ou un gril en charpente, sur lequel on place des libages pour recevoir la fondation d’un édifice.
    — Claude Jacques Toussaint, Nouveau manuel complet de la coupe des pierres
  • (Île de Ré) (Saliculture) Amas de sel conservé au bord d'un marais salant.

    L’expérience nous apprend que le sel en pilot diminue tous les ans, d’environ un cinquième; ainsi en supposant que l’on garde le sel de cinq années égales & consécutives; celui de la dernière ne servira qu’à remplacer la perte des années précédentes.
    — Beaupied-Dumenils, Mémoire sur les marais salans des provinces d’Aunis et des Saintonge
  • (Technique) Vieux chiffons utilisés dans la fabrication du papier.

    Pilot , terme de Papeterie, c’est ainsi qu’on nomme en Bretagne ce qu’ailleurs on appelle drilles , peilles, drapeaux , c’est-à-dire les vieux chiffons de toile de chanvre & de lin, qui servent à la fabrique du papier.
    — Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert

Expressions liées

  • Piloter un terrain (garnir un terrain de pilots.)

Étymologie de « pilot »

Diminutif de pile ou de pilier.

Usage du mot « pilot »

Évolution historique de l’usage du mot « pilot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pilot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pilot »

Citations contenant le mot « pilot »

  • Un pilote qui affirme qu’il n’a jamais peur en avion est un menteur.
    Louise Thaden
  • Dans quelques années, les avions seront pilotés par un commandant et un chien. Le travail du chien sera de surveiller les boutons pour que le pilote ne touche à rien.
    Scott Adams
  • Les préjugés sont les pilotis de la civilisation.
    André Gide — Les faux-monnayeurs
  • Voler est envoûtant et tous les pilotes sont des victimes consentantes.
    Anonyme
  • Les pilotes de ligne déposent un préavis de travail.
    Les Nuls
  • Si ton but est d’être pilote, apprends à piloter, S’il est d’être responsable ne soit pas pistonné, S’il est d’être top model tente de te modeler.
    MC Solaar — La Fin justifie les moyens
  • Un pilote qui passe le mur du son ne s'en rend pas compte, il n'entend plus rien.
    Anonyme
  • Le vaisseau peut périr pour avoir trop de pilotes.
    Proverbe grec antique

Traductions du mot « pilot »

Langue Traduction
Anglais pilot
Espagnol piloto
Italien pilota
Allemand pilot
Chinois 飞行员
Arabe طيار
Portugais piloto
Russe пилот
Japonais パイロット
Basque pilotu
Corse pilotu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.