Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pioupiou »
Pioupiou
[pjupju]
Définitions de « pioupiou »
Pioupiou - Nom commun
-
Onomatopée imitant le cri des jeunes gallinacés.
En parcourant la campagne, le silence était seulement troublé par le 'pioupiou' incessant des jeunes gallinacés annonçant le début du printemps.
— (Citation fictive) -
Par métonymie, désigne un jeune gallinacé.
Dans le reportage diffusé ce soir, nous irons à la rencontre de ces éleveurs passionnés dont le quotidien tourne autour du bien-être de leurs précieux pioupious.
— (Citation fictive) -
Figurativement, novice dans l'armée; recrue.
Des pioupious aussi suivaient le cortège avec leurs fusils : le peloton des décorés.
— Jules Vallès, L’Insurgé
Étymologie de « pioupiou »
Du XVIIe siècle, dérivé d'une onomatopée du cri des jeunes poussins (piou et piaf) avec redoublement. En 1838, il acquiert le sens de « jeune soldat » à partir d'une pièce de théâtre d’Antoine-François Varner, Le Pioupiou ou la gloire et l'amour.Usage du mot « pioupiou »
Évolution historique de l’usage du mot « pioupiou » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pioupiou » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pioupiou »
Citations contenant le mot « pioupiou »
-
— Pioupiou pour vs divertir 🙌🏻 (@pioupiou0012) July 16, 2020
StarMag.com — Julien Guirado sur le point de faire son grand retour dans une émission de télé-réalité ?
Traductions du mot « pioupiou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piou piou |
| Espagnol | piou piou |
| Italien | piou piou |
| Allemand | piou piou |
| Chinois | 皮欧皮欧 |
| Arabe | piou piou |
| Portugais | piou piou |
| Russe | пиу пиу |
| Japonais | ピオピオ |
| Basque | piou piou |
| Corse | piou piou |