Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pliure »
Pliure
[plijyr]
Définitions de « pliure »
Pliure - Nom commun
-
Action de plier ou résultat de cette action.
Dans la précision de la pliure se révèle tout l'art du maître origamiste.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Pliure d'une étoffe
Étymologie de « pliure »
Du verbe plier avec le suffixe -ure. Comparer avec l'italien piegatura.Usage du mot « pliure »
Évolution historique de l’usage du mot « pliure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pliure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pliure »
Citations contenant le mot « pliure »
-
Il n’y a vraiment pas grand-chose à se mettre sous la dent. On parle ici d’un laptop qui aurait un écran de 17 pouces de diamètre, on l’imagine vu le nom du produit, avec une pliure au milieu. Cela fait penser au Surface Neo de Microsoft, qui ne verra jamais le jour, à une différence près : le produit de Samsung serait véritablement pliant, alors que le Neo avait deux écrans avec une charnière.
Frandroid — Samsung Galaxy Book Fold 17 : premières informations sur un grand laptop avec écran pliant -
Écôter, c'est l'art d'aplanir le chemin de fer de la création, en rectifiant chaque pliure et irrégularité pour que la voie soit parfaitement droite, Journal de l'Industrie Métallurgique.
(Citation fictive) -
Le parchemin replié peut représenter une pliure simple de l'étoffe ou du cuir mais, là aussi, la complication intervient et le parchemin est représenté plié de bien des manières.
Viaux — Meuble Fr. -
Selon ses sources, Mark Gurman relève que cette problématique d'invisibilisation de la pliure pourrait stopper complètement le développement de l'iPad pliant si aucune solution satisfaisante n'est trouvée.
Génération NT — iPad pliant : Apple va-t-elle abandonner aussi ce projet ? -
Pendant le mois qu’a duré notre test, nous avons été impressionnés par la quasi-invisibilité de la pliure lorsqu’on tient le smartphone face à soi. Pour la voir, il faut vraiment regarder l’écran de biais, ce que l’on ne fait jamais puisque les reflets de la couche de protection le rendent alors illisible.
Clubic.com — Test Motorola Razr 40 Ultra : une pliure d'écran quasi imperceptible -
La troisième génération de smartphones pliants au format livre d'Oppo a fait effectivement beaucoup parler d’elle dernièrement. Baptisé Oppo Find N3, ce modèle a récemment été pris en main, révélant ainsi une pliure encore plus discrète pour l’écran. Pour rappel, le téléphone devrait faire son entrée en Europe sous l'appellation OnePlus Open.
OnePlus Open : un smartphone pliant qui donne des complexes à Samsung - Les Numériques -
Une pliure très discrète, qui se dissimule parfaitement dans l'écran. Telle est la prouesse du nouveau OnePlus Open. Ce privilège a attiré l'attention des leaders du marché. En effet, cette innovation pourra être d'une qualité incontestable dans le domaine des smartphones pliants. Samsung, le pionnier du secteur pourrait perdre des clients avec ce nouveau venu.
LEBIGDATA.FR — OnePlus Open : cet incroyable smartphone pliant est le cauchemar de Samsung
Traductions du mot « pliure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fold |
| Espagnol | doblez |
| Italien | piegare |
| Allemand | falten |
| Chinois | 折 |
| Arabe | يطوى |
| Portugais | dobra |
| Russe | складка |
| Japonais | 折る |
| Basque | tolestu |
| Corse | plegà |