La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porteballe »

Porteballe

[pɔrtœbal]
Ecouter

Définitions de « porteballe »

Porteballe - Nom commun

  • Mercier ambulant, désormais obsolète, transportant ses marchandises dans une balle portée sur son dos.

    Les porteballes vendaient de tout, chiffons, livres ou almanachs, potions en tout genre…

Étymologie de « porteballe »

Dérivé du mot français balle, avec le préfixe porte-.

Usage du mot « porteballe »

Évolution historique de l’usage du mot « porteballe » depuis 1800

Synonymes de « porteballe »

Citations contenant le mot « porteballe »

  • Dans les ruelles étroites, le porteballe criait ses remèdes miracles, élixir de jeunesse dans une main, poudre d'escampette dans l'autre.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le souffle du vent accompagnait le pas las du porteballe, comme un murmure ancien racontant mille et une vies tissées d'aventures et de poussière.
    Isabelle d’Aurillac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous le regard intrigué des passants, le porteballe déployait son étal ambulant, offrant aux âmes curieuses un morceau d'évasion sous la forme d'objets hétéroclites.
    Lucien Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « porteballe »

Langue Traduction
Anglais ball carrier
Espagnol portador de pelota
Italien portatore di palla
Allemand ballträger
Chinois 球载体
Arabe حامل الكرة
Portugais portador de bola
Russe шародержатель
Japonais ボールキャリア
Basque bola eramaile
Corse trasportatore di ballò
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.