La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pour ce faire »

Pour ce faire

[pur sœ fɛr]
Ecouter

Définitions de « pour ce faire »

Pour ce faire - Locution adverbiale

  • (Littéraire) ou (Administratif) Pour faire cela ; pour cela.

    « […] Car je désire présenter des comptes bien nets. Pour ce faire … »Il prit un temps, et se renversa un peu sur son siège.« … pour ce faire, répéta-t-il, vous voudrez donner ordre à tous prévôts et receveurs de finances, en tous bailliages et sénéchaussées, de payer tout ce qu’on doit, sur-le-champ. »
    — Maurice Druon, Les Rois maudits

Étymologie de « pour ce faire »

 Composé de pour, ce et faire.

Usage du mot « pour ce faire »

Évolution historique de l’usage du mot « pour ce faire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pour ce faire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pour ce faire »

Citations contenant le mot « pour ce faire »

  • Ces investissements techniques et professionnels réalisés pour des radiotélégraphies internationales permettaient d'assurer également des liaisons radiotéléphoniques internationales, mais pour ce faire les industriels vont devoir composer avec l'administration des PTT.
    Jean-Noël Dible — Entre l'enclume et le marteau : Le Service public de la télévision dans l'Union européenne
  • Ces investissements techniques et professionnels réalisés pour des radiotélégraphies internationales permettaient d'assurer également des liaisons radiotéléphoniques internationales, mais pour ce faire les industriels vont devoir composer avec l'administration des PTT.
    Jean-Noël Dible — Entre l'enclume et le marteau : Le Service public de la télévision dans l'Union européenne
  • Retenez bien la date du 2 juin puisque c'est le jour du lancement officiel de Valorant, le FPS de Riot Games. Il faudra toutefois le sortir de sa bêta fermée et pour ce faire le jeu sera indisponible pendant 4 jours à compter du 28 mai.
    Millenium — Valorant : Le mode compétitiif indisponible à la sortie - Millenium
  • La police américaine a appréhendé un Italien qui a dérobé des années durant des manuscrits de livres non publiés. L'homme avait pour ce faire mis en place un réseau d'hameçonnage ('phishing').
    Site-DataNews-FR — Arrestation d'un homme qui volait par hameçonnage des livres non publiés - ICT actualité - Data News
  • Les auxiliaires de culture, ces animaux qui participent à la lutte biologique contre les ravageurs, sont nombreux. Arrêter d’utiliser des produits en tous genres et favoriser toutes ces espèces pour les remplacer est tout à fait envisageable. Mais pour ce faire il faut les connaître et savoir de quelle manière ils peuvent nous aider : découvrons ici l’orvet !
    ConsoGlobe — Nos formidables alliés en lutte biologique - L'Orvet
  • Premier jeu de deux indépendants polonais, Escape Doodland nous met aux commandes d'un doodler, personnage mignonnement moche qui doit échapper à Omnomus, un gros monstre cruel qui adore manger les doodlers. Pour ce faire il faudra courir... et péter.
    Jeux-vidéo — Escape Doodland - Test de Escape Doodland - Fart for your life - Jeux-vidéo
  • Un couple qui prend plaisir à découvrir la bastide. Ils ont choisi un bon moyen de locomotion pour ce faire
    La reconnaissance pour les efforts des Motivés - Le journal du Gers
  • Dans le quatrième chapitre de "Matière et mémoire", Bergson nous reconduit à la matière, point de départ de l’essai, pour tenter de surmonter le dualisme apparu au fil des chapitres, mais sans l’annuler. Et pour ce faire ? Il élucide la sensation du mouvement, l'intérêt même de la matière...
    France Culture — Métaphysique du mouvement - Ép. 4/4 - Besoin de Bergson

Traductions du mot « pour ce faire »

Langue Traduction
Anglais to do this
Espagnol para hacer esto
Italien per farlo
Allemand um dies zu tun
Chinois 去做这个
Arabe لفعل هذا
Portugais para fazer isso
Russe сделать это
Japonais これをする
Basque hau egiteko
Corse per fà questu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.