La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propylée »

Propylée

[prɔpile]
Ecouter

Définitions de « propylée »

Propylée - Nom commun

  • (Architecture) Vestibule d'accès à un édifice grécoromain, notamment un temple.

    La majestuosité du propylée définissait l'austère grandeur du temple, établissant une transition solennelle du monde profane vers le sacré.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Construction monumentale servant d'entrée principale à un sanctuaire, une citadelle ou tout autre lieu public, caractérisée par la présence de plusieurs portes et souvent ornée de colonnes.

    Dans la lumière matinale, le propylée du musée, majestueux et orné de colonnes, accueillait les visiteurs avec une dignité sereine.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les propylées (ceux de l'Acropole d'Athènes.)
    Sur les propylées du temple de Jupiter, il me montre une inscription, qui atteste que ce vestibule de colonnes
    — Barrès, Pays de Lorraine

Étymologie de « propylée »

Du latin propylaea, lui-même issu du grec ancien προπυλαια, propylaia (pluriel de προπυλαιον, propylaion), formé de pro- (« devant ») et πυλών, pulon, pulê (« porte »).

Usage du mot « propylée »

Évolution historique de l’usage du mot « propylée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « propylée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « propylée »

Citations contenant le mot « propylée »

  • Baalbek, un site exceptionnel entre temples, ruines et propylées.
    KAWA — Baalbek, un site exceptionnel entre temples, ruines et propylées - KAWA

Traductions du mot « propylée »

Langue Traduction
Anglais propylaea
Espagnol propilasa
Italien propylaea
Allemand propylaea
Chinois 丙基
Arabe البروبيل
Portugais propylaea
Russe пропилеи
Japonais プロピルア
Basque propileoak
Corse propilaia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.