Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prorata »
Prorata
[prɔrata]
Définitions de « prorata »
Prorata - Nom commun
-
Part proportionnelle calculée pour répartir une quantité ou un montant entre plusieurs parties.
Les proratas de charges sont toutefois portés en compte de régularisation.
— Marcel-Jean Paquet, Principes de base de la comptabilité
Expressions liées
-
Au prorata de (à proportion de, suivant la part déterminée)
Il verse ensuite à chacun son dû, en espèces, établi au prorata de la matière grasse livrée
— Pesquidoux, Livre raison - Au prorata des besoins
- Règle de prorata (Règle selon laquelle, pour les redevables qui ne sont pas assujettis à la taxe sur la valeur ajoutée sur la totalité de leurs affaires, le montant de la T.P.S. déductible est réduit au prorata du chiffre des affaires soumises à cette taxe ou des mêmes affaires réalisées à l'exportation)
Étymologie de « prorata »
Du latin pro rata, de pro, pour, et rata (parte), la partie fixée.Usage du mot « prorata »
Évolution historique de l’usage du mot « prorata » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prorata » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prorata »
Citations contenant le mot « prorata »
-
Le coupon est payé au prorata du temps. Le calcul des intérêts se fait quotidiennement, peu importe la périodicité du coupon d’obligation. On appelle cette caractéristique le coupon couru. Lors de la vente de l’obligation, le porteur touche de la part de l’acquéreur la partie du coupon qui court entre le dernier versement et la date de la cession du titre financier.
Financial Afrik — Quel est le rôle d'un coupon d'obligation ? - Financial Afrik -
La gestion du compte prorata relève alors d’une convention interentreprises en principe établie en début de chantier.
Village de la Justice — Rôle et responsabilités du maître de l’ouvrage public dans la gestion du compte prorata, par Bertrand Couette, Avocat -
Le résultat du vote ottintois, comme celui des treize autres Communes partenaires, sera traduit au prorata des parts que la Ville possède dans l’intercommunale. Lors de l’AG de l’ISBW de ce mercredi 20 décembre, on fera simplement les comptes pour voir si le budget et le plan stratégique sont approuvés.
lavenir.net — Le budget de l’ISBW inquiète les élus ottintois - L'Avenir -
Les titulaires d'un abonnement bénéficieront d'un avoir "au prorata des matches concernés" en fin de saison. Mais également de tarifs préférentiels à la billetterie "équivalents au prix au match de leur abonnement", ajoute le MHSC qui souhaitait proposer à ses plus fidèles supporters "une opération blanche".
midilibre.fr — Football : abonnements suspendus, tarifs privilégiés, avoirs, les mesures du MHSC face au retour de la jauge - midilibre.fr -
Le Dr Francesco S. Celi du National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDKD/NIH) constate que l'irisine produite en cas de frissons est libérée au prorata de leur intensité, et dans la même concentration que lors de la pratique de l'exercice. L'équipe constate également que,
santé log — OBÉSITÉ: Froid ou exercice, l'irisine fait brûler les graisses | santé log -
Ce n'est pas un système pyramidal, type Ponzi [les intérêts des premiers investisseurs étant payés par le capital des nouveaux entrants, N.D.L.R.]. Le président de la coopérative démarche les enseignes pour leur acheter des cartes cadeaux en grand nombre. La réduction qu'il obtient est versée dans un pot commun, dont une grande part est reversée aux membres au prorata de leurs dépenses.
actu.fr — Bon plan dans l'Eure : avec la coopérative Emrys, Anaïs gagne de l'argent en faisant ses courses | La Dépêche Évreux -
Le portionnaire qui souhaite modifier le calendrier ordinaire doit, sʼil ne possède pas la majorité et dans lʼassec et dans lʼévolage, obtenir lʼaccord des autres propriétaires, qui votent au prorata des parts possédées.
Reynald Abad — La conjuration contre les carpes: Enquête sur les origines du décret de dessèchement des étangs du 14 frimaire an II -
La Cour de cassation a rappelé récemment que le gestionnaire du compte prorata dispose, sauf clause contraire, de l’ensemble des droits attachés à sa créance. Il est donc recevable à poursuivre en justice une société débitrice, en cours de chantier, pour obtenir le règlement des sommes dues et sans mettre en œuvre en amont la procédure de délégation de paiement.
lemoniteur.fr — Le gestionnaire du compte prorata peut agir en justice contre l’entreprise débitrice
Traductions du mot « prorata »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pro rata |
| Espagnol | a prorrata |
| Italien | proporzionale |
| Allemand | anteilig |
| Chinois | 按比例 |
| Arabe | تناسبية |
| Portugais | pro rata |
| Russe | пропорционально |
| Japonais | 比例して |
| Basque | pro rata |
| Corse | pro rata |